Voorbeelden van het gebruik van Tinte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So argumentieren wir, wenn wir in der Tinte sitzen.
Du hast keine Tinte.
Ich sitz in der Tinte.
Ik zit in de problemen.Er hat Sie heute mit Tinte bespritzt.
Hij heeft vandaag met inkt gegooid.sitzen Sie in der Tinte.
komt u in de problemen.Wenn du die Tinte hättest. Ich schriebe gerne.
Ik zou graag schrijven, als je de inkt had.Ich habe den Autor und ich habe die Tinte.
Ik heb de auteur en ik heb de inkt.Sie haben sich also vorgenommen, mich in die… Tinte zu reiten.
U bent vastbesloten mij in de problemen te brengen.Nein. dass die Tinte austrocknet. Ich wollte nicht.
Nee, ik wil niet dat de inkt opdroogt.Joey steckt in der Tinte, Ray. Hier drin.
Hier. Joey zit in de problemen.Ich habe meine eigene Tinte dabei.
Ik heb mijn eigen inkt meegebracht.Der sitzt jetzt in der Tinte.
Hij zit diep in de problemen.Ich war das. Und ich hab die Tinte gekauft.
Ik was het. En ik heb de inkt gekocht.Ich stecke tief in der Tinte.
Ik zit in de problemen.Jetzt ist die Tinte trocken.
Nu is de inkt droog.Falls du mal in der Tinte steckst.
Voor het geval je in de problemen zit.Und ich mixe meine eigene Tinte.
En ik meng m'n eigen inkt.Der Junge sitzt tief in der Tinte.
Die jongen zit goed in de problemen.Da sitze ich verdammt in der Tinte.
Ik zit diep in de problemen.Bring mir Tinte und Federkiel.
Breng me inkt en een veer.
