TIPPS - vertaling in Nederlands

• tips
• advies
• tip
• adviezen

Voorbeelden van het gebruik van Tipps in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bewertungen über Modelle und Hersteller, Tipps des Besitzers.
Recensies over modellen en fabrikanten, advies van de eigenaar.

Wir haben ihn, dank eines Tipps, eines heldenhaften amerikanischen Verräters.
We hebben ons mannetje dankzij een tip van een heldhaftige Amerikaanse klikspaan.

Ihre bessere Hälfte gibt mir Tipps für die Sendung.
Je betere helft geeft me wat tips voor de show.

Hanna 11. November 2011 um 20:06 Uhr Nice post und tolle Tipps für Blogger reisen.
Hanna 11 november 2011 om 20:06 Leuke post en goede adviezen voor bloggers reizen.

Von Claudia haben wir gute Tipps erhalten;
Claudia, hebben we een goed advies ontvangen;

Wie kann ich einem Menschen Tipps geben?
Kan die een mens een tip geven?

Nein, aber er gab mir Tipps.
Nee, maar hij gaf me wat tips.

Expertentests, Bewertungen und Tipps von Which.
Expert testen, beoordelingen en adviezen van Which.

Oder der Maulwurf gibt ihnen Tipps.
Of je mol geeft ze een tip.

Ich gebe ihr Tipps und sie mir.
Ze geeft me advies en zo.

Nein, ich suche nicht nach Tipps.
Nee, ik zoek niet naar tips.

Ich habe dort viele Tipps bekommen.
En daar heb ik ook veel adviezen gekregen.

Was tun wir wegen des Tipps aus Rochester?
Hoe staat het met die tip van Rochester?

Moe, du gibst tolle Tipps.
Moe, je geeft fantastisch advies.

Ich gebe Dir Tipps.
Ik geef je tips.

Du gibst sicher viele Tipps.
Je geeft vast veel adviezen.

Vielleicht kannst du mir Tipps geben.
Waarom kom je niet en geef je me advies.

Für gute Tipps zahlen die sogar.
Sommigen krijgen zelfs betaald voor een goede tip.

Nur die Tipps.
Alleen de tips.

Gib ihnen klare Tipps.
Geef hun duidelijke adviezen.