TITER - vertaling in Nederlands

• titer
• titers

Voorbeelden van het gebruik van Titer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

mehrjährige Persistenz der Titer erschwert.
jarenlange persistentie van titers.

Ferkel: Die Wirksamkeit der Impfung auch bei Vorhandensein mittlerer bis hoher Titer von maternalen Antikörpern wurde belegt.
Biggen: De werkzaamheid van het vaccin in aanwezigheid van matige tot hoge titers van maternale antistoffen werd aangetoond.

fragen Sie uns wirtschaftlichen Hintergrund haben wir Pakete von 30000 paqueters Titer….
vraag ons economische gedachten hebben we pakketten van 30000 paqueters titers pintucaritas recreatie….

Uns an und fragen Sie uns wirtschaftlichen Hintergrund haben wir Pakete von 30000 paqueters Titer pintucaritas Erholung
Ons en vraag ons economische gedachten hebben we pakketten van 30000 paqueters titers pintucaritas recreatie

Kindern weisen ältere Personen in Bezug auf die Serokonversionsraten(Prozentsatz der Probanden mit PRNT50 Titer ≥1:10) und den geometrischen Mittelwerten der Titer eine geringere Immunantwort auf die Impfung auf Tabelle 9.
lagere immuunrespons op vaccinatie in vergelijking met jongere volwassenen of kinderen, voor wat betreft seroconversiepercentages(percentage proefpersonen met PRNT50 titer ≥1:10) en geometrische gemiddelde titers tabel 9.

beim Start der Titrationsmethode werden die Titriermittel und deren Titer sowie die Elektroden und deren Kalibrierdaten überprüft.
worden niet alleen de titranten en de titers, maar ook de elektroden en de kalibratiegegevens allemaal gecontroleerd.

Erhalt des inaktivierten Impfstoffes, mit einem Geometrischen Mittel der Titer(GMT) von 165 und einem Titerbereich zwischen 20 und 1280 bei den.
van het geïnactiveerde vaccin, met een geometrisch gemiddelde titer(GMT) van 165 en een titerspreiding van 20 tot 1280 bij responders.

alle Kleinkinder hatten schützende Titer gegen die drei Poliovirustypen 1, 2 und 3.
alle peuters ontwikkelden beschermende antilichaamtiters tegen poliovirussen van de types 1, 2 en 3.

im Vergleich zu Kindern, deren erste Titer zwischen 100 und 1000 mIU/ml lagen.
vergeleken met kinderen die initiële titers hadden ontwikkeld tussen 100 en 1000 m IE/ml.

Die Titer dürfen nicht niedriger sein als die, wie sie bei den beiden Antikörpern, aus denen sich das Serum zusammensetzt, gefordert werden; im Falle von Anti-D+ -C(eine häufige Kombination im Serum immunisierter Personen) soll der Anti-C Titer jedoch nach Möglichkeit nicht weniger als 1: 32 und im Falle von Anti-D+ -E soll der Anti-E Titer nach Möglichkeit nicht weniger als 1: 8 betragen.
De titers mogen niet lager zijn dan die, welke zijn aangegeven voor de twee antistoffen die het serum bevat, maar in geval van anti-D plus C( een veelvuldig voorkomende combinatie in het serum van geïmmuniseerde personen) is het wenselijk dat de titer van het anti-C niet lager is dan 32 en, ingeval van anti-D plus E, is het wenselijk dat de titer van het anti-E niet lager is dan 8.

Geometri- sches Mittel der Titer.
Geo- metrisch gemiddelde titer.

Aggl.- Titer Mittlerer Agglutinationstiter in Kaninchen nach einmaliger Verabreichung einer halben Impfdosis.
Gemiddelde agglutinatie titer verkregen na een enkelvoudige vaccinatie met een halve dosis bij konijnen.

Nach Titration mit 0,1 mol/l AgNO3 -Lösung wird der Titer auf 0,1 mol/l eingestellt.
Breng dan de titer op 0,1 mol/l na stellen met zilvernitraatoplossing 0,1 mol/l.

TN- Titer Mittlerer Toxin- Neutralisationstiter in Kaninchen nach wiederholter Verabreichung einer halben Impfdosis.
Gemiddelde toxine neutraliserende titer verkregen na herhaalde vaccinatie met een halve dosis bij konijnen.

Der Titer wird nach Reed& Muench aufgrund des beobachteten Effekts nach 5 Tagen berechnet. Serumneutralisationstest.
De titer van het virus wordt op basis van het na 5 dagen waargenomen cytopathogene effect volgens de formule van Reed en Muench berekend.

Der Titer wird durch immer erneute Verdünnung des zu untersuchenden Reagenzes auf das doppelte in einem geeigneten Medium gemessen.
De titer wordt gemeten door van het te onderzoeken serum een reeks tweevoudige verdunningen te maken in een passende oplossing.

Der Titer gibt die Verdünnung des Reagenzes in der letzten Mischung innerhalb einer Serie an, bei der eine mikroskopisch sichtbare Agglutination auftritt.
De titer geeft de verdunning aan van het serum in het laatste mengsel van de reeks waarin agglutinatie nog microscopisch waarneembaar is.

Und einem Titer nach der Impfung ≥ 1: 40 oder dem Anteil der Probanden mit mindestens vierfachem Anstieg des Titers nach der Impfung im Vergleich zum Titer vor der Impfung.
Een titer na vaccinatie van ≥1:40, of de proportie personen met een ≥ viervoudige toename van de titer na vaccinatie in vergelijking met deze vóór vaccinatie.

Serokonversionsraten und Geometrischer Mittelwert der Titer für Anti-JEV Neutralisierende Antikörper am Tag 56.
Seroconversiepercentages en geometrisch gemiddelde titer voor anti-JEV-neutraliserend antilichaam op dag 56.

Serokonversionsraten und Geometrischer Mittelwert der Titer für HAV Antikörper am Tag 28.
Percentages seroconversie en geometrisch gemiddelde titer voor HAV-antilichaam op dag 28.