TMAX - vertaling in Nederlands

• tmax

Voorbeelden van het gebruik van Tmax in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Cmax(15- 38%) sowie eine Erhöhung von tmax(38- 80%) zu verzeichnen.
en een toename van de tmax(38 tot 80%) in volbloed zijn waargenomen.

38%) sowie ein Anstieg bei tmax 38 bis 80.
en een toename van tmax(38 tot 80%) waargenomen.

Die Gabe von Lamivudin zusammen mit den Mahlzeiten führt zu einer Verzögerung von tmax und einer Verringerung von Cmax um 47.
Gelijktijdige toediening van lamivudine met voedsel resulteert in een vertraging van de tmax en een verlaging van de Cmax afname van 47.

Der mittlere Cmax -Wert war um 35% erniedrigt und der mittlere tmax -Wert um 82% erhöht.
De gemiddelde Cmax was verlaagd met 35% en de gemiddelde tmax was verhoogd met 82.

Die gleichzeitige Einnahme von Lornoxicam mit Mahlzeiten reduziert die Cmax um ungefähr 30% und Tmax erhöht sich von 1,5 auf 2,3 Stunden.
Gelijktijdige inname van lornoxicam met de maaltijden vermindert de Cmax met ongeveer 30% en verhoogt de Tmax van 1,5 tot 2,3 uur.

trat die maximale Serumkonzentration nach einer tmax von 4,5 ± 0,9 Stunden ein Mittelwert ± Standardabweichung SD.
van 0,5 ME/kg(5 µg/kg) leidde tot maximale serumconcentraties na een tmax van 4,5 ± 0,9 uur gemiddelde ± SD.

Nach einer intramuskulären Einzeldosis steigen die Plasmaspiegel von Paliperidon mit einer medianen tmax von 13 Tagen allmählich auf die maximale Konzentration.
Na een eenmalige intramusculaire dosis stijgt de plasmaconcentratie van paliperidon langzaam tot een maximale plasmaconcentratie bij een mediane Tmax van 13 dagen.

aus Ticagrelor erfolgt schnell mit einer medianen tmax von ungefähr 2,5 Stunden.
uit ticagrelor is snel, met een mediane tmax van circa 2,5 uur.

Nach Verabreichung einer Einzeldosis von 170 mg Vantobra an gesunde Probanden wurde nach einer tmax von etwa 4 Stunden eine Cmax von 1,1+ 0,4 µg/ml erreicht.
Na toediening van een enkele dosis van Vantobra 170 mg aan gezonde vrijwilligers werd een Cmax van 1,1 + 0,4 µg/ml bereikt na een tmax van ongeveer 4 uur.

Das Ausmaß der Exposition war nach einer stark fetthaltigen Mahlzeit ähnlich der im Nüchternzustand, während tmax von 1,5 auf 3 Stunden(Topotecan-Lacton) bzw. von 3 auf 4 Stunden(Gesamt-Topotecan) verlängert war.
De grootte van de blootstelling was gelijk na een vetrijke maaltijd en in nuchtere toestand, terwijl de tmax, vertraagd was van 1,5 naar 3 uur(topotecan lacton) en van 3 naar 4 uur totaal topotecan.

um 43% reduziert und Tmax verzögert(2-fache Steigerung),
van Thelin verminderd met 43% en de Tmax vertraagd(2- voudige toename)

Bei Einnahme von Sildenafil zusammen mit einer Mahlzeit ist die Resorptionsrate reduziert, die tmax verzögert sich im Mittel um 60 Minuten, während die Cmax im Mittel um 29% verringert ist;
Als sildenafil samen met voedsel wordt ingenomen, wordt de absorptiesnelheid verminderd met een gemiddelde vertraging van de Tmax van 60 minuten en een gemiddelde afname van Cmax van 29%,

Die Ergebnisse zur Pharmakokinetik zeigten, dass Opicapon rasch resorbiert wird, mit einer tmax von 1,0 Stunde bis 2,5 Stunden nach wiederholter einmal täglicher Gabe von bis zu 50 mg Opicapon.
Uit farmacokinetische resultaten bleek dat opicapone snel wordt geabsorbeerd, met een tmax van 1,0 uur tot 2,5 uur na het eenmaal daags toedienen van meerdere doses van maximaal 50 mg opicapone.

während Nahrung Tmax von Desloratadin von 2,5 auf 4 Stunden und Tmax von 3-OH- Desloratadin von 4 auf 6 Stunden verlängert.
de aanwezigheid van voedsel de Tmax van desloratadine verlengt van 2,5 tot 4 uur en de Tmax van 3-OH-desloratadine van 4 tot 6 uur.

während Nahrung Tmax von Desloratadin von 2,5 auf 4 Stunden und Tmax von 3-OH- Desloratadin von 4 auf 6 Stunden verlängert.
de aanwezigheid van voedsel de Tmax van desloratadine verlengt van 2,5 tot 4 uur en de Tmax van 3-OH-desloratadine van 4 tot 6 uur.

Bei Einnahme von Filmtabletten zusammen mit einer Mahlzeit ist die Resorptionsrate von Sildenafil reduziert, die tmax verzögert sich um 60 Minuten, während die Cmax im Mittel um 29% verringert ist.
Wanneer filmomhulde tabletten worden ingenomen tijdens een maaltijd vermindert de absorptiesnelheid van sildenafil met een gemiddelde vertraging van de tmax met 60 minuten en een gemiddelde verlaging van de Cmax met 29.

ein Anstieg von Tmax und eine Reduktion der Resorption von Lornoxicam erwartet werden.
een verhoging van de Tmax en een vermindering van de absorptie(AUC) van lornoxicam worden verwacht.

jedoch ohne Auswirkung auf Tmax.
er was geen effect op de Tmax.

zu einer einstündigen Verzögerung der tmax von Abacavir, während die AUC unverändert blieb.
één uur vertraging in tmax, maar de AUC was onveranderd.

zu 15% und Cmax reduzierte sich um bis zu 12%, ohne dass sich tmax veränderte.
nam de Cmax met maximaal 12% af, zonder veranderingen in de tmax.