TOUSSAINT - vertaling in Nederlands

• toussaint

Voorbeelden van het gebruik van Toussaint in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist Toussaint, der abfährt.
Dat is Toussaint die vertrekt.

Warum sind Sie Toussaint gefolgt?
Waarom volgde je Toussaint?

Sie haben Toussaint dabei geholfen.
Ik denk dat je Toussaint hielp.

Sehr gut.- Das Toussaint?
De Toussaint?- Heel goed?

Sind Sie Emmett Toussaint? Interessant?
Interessant. Ben jij Emmet Toussaint?

Das Toussaint ist aber nicht dabei.
Deze zijn de Toussaint niet.

Das Toussaint?- Sehr gut.
De Toussaint?- Heel goed.

Also wer hat Toussaint ermordet?
Wie heeft Dr. Toussaint dan gedood?

Darum hat Toussaint ihn hängen lassen.
Daarom heeft Toussaint hem waarschijnlijk stopgezet.

Nein, Toussaint, der ist in Florida.
Die koopt'm wel.- Toussaint zit in Florida.

Mein Freund, Toussaint.- Wer?
Wie? Mijn vriend, Toussaint.

Und Toussaint hielt die Operation für unnötig.
En Toussaint zei dat de operatie niet nodig was.

Ach, Toussaint, ich wollte Ihnen etwas sagen.
Toussaint!- Ja?- Ik moet je iets zeggen.

Ist das das Toussaint? Sie haben den Eine-Million-Dollar-Look.
Is dat de Toussaint, schat? Je bent er één uit duizend, en nu 100 miljoen.

Dann sagte sie, Tim Toussaint würde dafür bezahlen.
En een persconferentie hield dat Toussaint moest boeten.

Beim Gesundheitsamt stand Toussaint auf einer Liste für Rezeptmissbrauch.
Van Gezondheid op de lijst voor overmatig voorschrijven. Toussaint stond bij Het Florida Departement.

Oder Toussaint hat gesehen, wie hart Sie drauf sind.
Of Toussaint zag hoe ver weg je was.

er arbeitet an einer Scheibe mit Toussaint.
hij aan een plaat werkt met Toussaint.

Toussaint sollte der Sündenbock sein,
Toussaint was zijn zondebok voor het geval

Dr. Pierre Toussaint stammt. Ja, weil das Rezept von.
Die ons hebben gebeld omdat het voorschrift van Dr. Pierre Toussaint is.