TRAYS - vertaling in Nederlands

• trays
• dienbladen
• tray
• bakken
• tray‘s

Voorbeelden van het gebruik van Trays in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Flaschen, Trays und Beutel auf automatischen
flessen, trays en zakken op zowel automatische

reinigen der Töpfe und wickeln der Trays gehört zum Arbeitsablauf beim Abliefern.
het reinigen van de potten en het wikkelen van de tray behoort tot het arbeidsproces bij afleveren.

Hier werden sie zu einer Indexierstation gefördert, an der ein kundenseitiger Roboter die Werkstücke aus den Trays entnimmt.
Hier worden zij naar een indexeerstation gevoerd waar een robot van de klant de werkstukken uit de trays pakt.

Der Paperpot-Vollautomat ist eine Installation für das automatische Einpacken der Paperpots in Trays auf eine effiziente und economische Weise.
De paperpot-volautomaat is een installatie voor het automatisch inpakken van paperpots in trays, op een efficiënte en economische wijze met een hoge capaciteit.

das System eine Blockierung oder Überlastung des Trays erkennt.
het systeem een obstructie of overbelasting van de lade detecteert.

Clip Trays gibt es in verschiedenen Farben.
Silly Putty is verkrijgbaar in verschillende kleuren.

Zusätzlich zu den rohen Bereichen Trays, Leitern, Kisten, die Rolle der Entwässerung durchführt.
Naast de ruwe gebieden gebruikte trays, ladders, dozen uitvoeren van de rol van drainage.

Indexierstation und Niederhalter für die Trays zur Entnahme der Werkstücke durch einen kundenseitigen Roboter.
Indexeerstation en neerhouder voor de trays om de werkstukken eraf te kunnen halen door een robot bij de klant.

ist für verschiedene Trays geeignet.
geschikt voor diverse trays.

Das bietet gegenüber aus Aluminium hergestellten Trays und Caddies eine deutliche Erhöhung der physiologischen Sicherheit.
In vergelijking met trays en caddies gefabriceerd uit aluminium heeft dit een aanzienlijke verhoging van de fysiologische veiligheid tot gevolg.

Zu den typischen Anwendungen zählen chirurgische Trays und Implantat-Caddies sowie auch andere chirurgische Ausrüstungselemente und Versuchsimplantate.
Toepassingen zijn doorgaans chirurgische trays en implantaat caddies, maar ook chirurgische apparatuur en implantaatproeven.

In nur rund 4,7 s entstehen 64 Teile die dicht gepackt in Trays à 96 Stück die Anlage verlassen.
In slechts circa 4,7 seconden ontstaan 64 onderdelen die dicht op elkaar gepakt in trays van 96 stuks de installatie verlaten.

Kartons, Trays, Umverpackungen und Plastikbeutel.
kartonnen dozen, trays, gevulde enveloppen en plastic zakken.

Das breite Portfolio an Lastaufnahmemitteln kann 50 kg schwere Trays, Behälter oder Kartons unterschiedlicher Größe(150
Het brede portfolio van laadbeheersystemen verwerkt trays van 50 kilogram, bakken of dozen van verschillende afmetingen,

Per Hubwagen sollen Euro-Paletten, die mit Trays beladen sind,
De Euro-pallets moet per palletwagen die met trays geladen zijn,

somit sind weniger Trays im Umlauf, was Durchlaufzeiten verkürzt
wat betekent dat er minder trays in omloop zijn,

Der Etikettierer ist entwickelt worden um gleichzeitig mehrere Etiketten in Trays oder in Töpfe in Trays zu stechen.
De etiketteerder is ontwikkeld voor het bijsteken van etiketten in trays, setjes of potten in trays..

eine automatische Ent- und Aufstapeleinrichtung für die Trays vom….
een automatische ontlaad- en stapelinstallatie voor de trays….

eine automatische Ent- und Aufstapeleinrichtung für die Trays vom Grundträger der Transportbox benötigt.
een automatische ontlaad- en stapelinstallatie voor de trays van de basisdrager van de transportbox nodig.

Trays aus Silikon Kunststoff
Trays gemaakt van siliconen plastic