TRENDIGEN - vertaling in Nederlands

• trendy
• hippe
• modieuze

Voorbeelden van het gebruik van Trendigen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es zeigt sich in einem farbenfrohen Design, um Ihnen am Strand sowie am Pool einen trendigen Style zu bieten.
Het kleurrijke ontwerp zorgt voor een trendy strand- of zwembadstijl.

Mit seiner trendigen, modernen Atmosphäre ist The Square das beste Restaurant von Singapur.
Met zijn stijlvolle, moderne sfeer is The Square één van de beste restaurants in Singapore.

Auch wenn Sie das Mode-Design und trendigen Stil haben,
Ook als u het modeontwerp en de trendy stijl hebt,

Das Hotel Irene City liegt 15 Gehminuten vom trendigen Einkaufsviertel von Myeongdong entfernt.
Het Irene City Hotel ligt op 15 minuten lopen van de trendy winkelstraten van Myeongdong.

Der atmungsaktive Mesh-Einsatz an den Seiten verleiht dem Modell einen trendigen Look und optimale Belüftung.
Een ademend mesh paneel geeft de zijkanten een trendy look en optimale ventilatie.

Das gesamte Design von außen nach innen spiegelt den trendigen Bali-Stil….
Het totale ontwerp van buiten naar binnen weerspiegelt de trendy bali-stijl die elk….

Eine einfache Mahlzeit kann man in der trendigen Brasserie bestellen.
Voor een eenvoudige maaltijd is er de trendy Brasserie.

Beginnen Sie Ihren Tag mit einem gesunden Frühstück in der trendigen Brasserie Bar X-Press.
Begin uw dag met een gezond ontbijt in de trendy Brasserie Bar X-Press.

In Fußweite zum Hotel finden Sie einen schönen trendigen Blumenladen mit Dekoaccessoires.
Op loopafstand van het hotel vindt u een mooie trendy bloemenwinkel met accessoires.

Cocktails erhalten Sie an der trendigen Bar.
cocktails worden aangeboden in de trendy bar.

Die Amari Residences Bangkok befinden sich neben dem Krankenhaus Bangkok und dem trendigen Nachtclub RCA.
Het Amari Residences Bangkok ligt naast het ziekenhuis en het trendy uitgaanscentrum RCA.

langen Ärmeln runden den trendigen Look.
lange mouwen voltooien de trendy look.

Die Bobike Bobox kann mit einer trendigen Kordel in verschiedenen Farben selbst gestyled werden.
De Bobike Bobox kan gestyled worden met een hip kleurkoord in diverse kleuren.

Boed10003(halfronde schakels) Buddha Style Armband mit halbrund Links Eine schöne trendigen Silber Armband.
Boed10003(halfronde schakels) Boedha Style Armband met halfronde schakels Een mooie trendy zilveren armband.

Die Puffs gibt es in einer Reihe von zeitlosen Farben mit einem trendigen Aufdruck.
De poefjes zijn te verkrijgen in een reeks tijdloze kleuren met een trendy opdruk.

Diese moderne Jeans mit modischer, schlanker Passform hat einen trendigen Stil.
Deze moderne jeans met slim-fit heeft een trendy stijl.

Oder Sie kombinieren unterschiedliche Farben zu einem trendigen Farbmix auf Ihrer Magnetwand.
Of u combineert verschillende kleuren tot een trendy kleurenmix op uw magneetwand.

alle begleitet von einem trendigen Look.
allemaal begeleid door een trendy look.

Gehen Sie durch diese Einkaufsstraße, vorbei an diversen trendigen Fachgeschäften, wie die Boutique von Michael Barnaart van Bergen, der Sie zuvor bereits einen Besuch abgestattet haben.
Loop door dit winkelstraatje langs diverse hippe speciaalzaken, zoals de eerder bezochte boetiek van Michael Barnaart van Bergen.

Die Marke Rio de Sol hat diesen trendigen String-Bikini im Angebot, der eindeutig von Lichtreflexen im Wasser inspiriert ist!
Het RiodeSol merk heeft deze modieuze bikini ontworpen die rechtstreeks geïnspireerd is door de reflecties van water!