Voorbeelden van het gebruik van Tresor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich musste erst an den Tresor.
Wir haben gemacht, was Ihr wolltet, und den Tresor auf die Prinzessin fallen lassen.
Für Ihr Handy, Ihre E-Mails und natürlich Ihren Tresor.
Uw telefoon, email en natuurlijk uw kluis.Es ging nur um den Tresor.
Het draaide hem om de safe.Aber nicht in diesem Tresor.
Maar niet in die kluis.sie Bargeld und Schmuck in ihrem Tresor aufbewahren.
ze cash en juwelen in hun safe bewaarden.Ich hab den Tresor gesehen.
Ik heb de kluis gezien.Ihre Wertsachen werden aus dem Tresor hochtransportiert.
Uw kostbaarheden worden uit de kluis gehaald.Er konnte nicht an den Tresor.
Hij kon niet in de kluis.Der TXTL 5000. Er hat einen Tresor gefunden.
De TXTL 5000. Hij heeft een kluis ontdekt.Es ist eine Frau bei ihm im Tresor.
Er is een vrouw bij hem in de kluis.Trevor hat den Code zum Tresor.
Trevor heeft de code voor de kluis.Mr. Gage, hier ist das Geld aus dem Tresor.
Mr. Gage, hier is 't geld uit de kluis.Wells ist noch im Tresor.
Wells is nog in de kluis.Sie haben einen Tresor.
Ze hebben een kluis.Ihr wollt diesen dämlichen Tresor?
Wil je deze stomme kluis?Gegenstände aus dem Tresor…- der Bibliothekarin sind da.
Wie es aus dem Tresor verschwand, verschwand es aus unseren Händen.
Zoals het uit de geldkamer verdween, zo verdween het ook uit onze handen.Und der Tresor ist nicht mehr voll.
Warum sollten sie ihren Tresor auf der Krankenstation haben?
