TREUEPROGRAMM - vertaling in Nederlands

• loyaliteitsprogramma
• loyalty programma
• loyalty-programma
• getrouwheidsprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Treueprogramm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie profitieren von, plus ein Treueprogramm, die Sie gehen.
u kunt profiteren van, plus een loyaliteitsprogramma's die je.

die Teilnahme des Gastes am Treueprogramm zu verwalten oder Beschwerden des Gastes zu bearbeiten.
deelname van de klant aan het loyaliteitsprogramma niet beheren en klachten van de klant niet in behandeling nemen.

Zudem betreiben wir als Hotelunternehmen eine Reihe von Programmen wie IHG® Rewards Club, unser wichtigstes Treueprogramm.
Daarnaast onderhouden wij een aantal aan ons hotelbedrijf verbonden programma's, zoals het loyaliteitsprogramma IHG Rewards Club.

empfehlen wir Ihnen unser kostenloses Treueprogramm für Kunden.
dan is het gratis loyaliteitsprogramma zeker iets voor u.

Sie haben ein Treueprogramm, das die üblichen Bonuspunkte, die angesammelt werden, wann immer Sie eine Wette platzieren können verwendet
Ze hebben een loyalty-programma dat gebruik maakt van de gebruikelijke comp punten die worden verzameld wanneer u een inzet plaatsen en als je eenmaal hebt

tatsächlich am Treueprogramm teilnimmt(klicken Sie hier, um die Liste
deelneemt aan het programma klik hier om de lijst te bekijken van de hotels

Verwaltung des Online-Kontos oder des Treueprogramms in Übereinstimmung mit den Geschäftsbedingungen.
Om het online account of loyaliteitsprogramma te beheren in navolging van de algemene voorwaarden hiervan.

Marketing-Unterstützung bei der Ausarbeitung von Treueprogrammen und Angeboten für Teilnehmer.
Marketingsupport bij het ontwerpen van het loyalty programma en de aanbiedingen.

Für Aufenthalte vor dem Beginn des Treueprogramms werden keine Punkte vergeben.
Punten worden niet toegekend voor een verblijf vóór invoering van het loyaliteitsprogramma.

Maria Bingo-Spieler profitieren auch von einer Vielzahl wöchentlicher Bingo-Aktionen sowie spannender Treueprogramme.
Maria Bingo-spelers profiteren ook van een breed gamma aan wekelijkse bingopromoties en een opwindend getrouwheidsprogramma.

Für Aufenthalte vor dem Start des Treueprogramms können keine Punkte gutgeschrieben werden.
Punten kunnen niet verkregen worden voor een verblijf vóór aanvang van het Loyalty-programma.

Der UK Casino Club ist Teil des Treueprogramms von Casino Rewards.
UK Casino Club maakt deel uit van het Casino Rewards Loyalty-programma.

Andere Mitgliedern eines Treueprogramms.
Andere leden van een klantenprogramma.

Gemäß den aktuellen Bestimmungen des Treueprogramms gibt es Fälle, in denen im System angesammelte Boni aufgehoben werden können.
Volgens de huidige regels van het loyaliteitsprogramma zijn er gevallen waarin bonussen verzameld in het systeem kunnen worden geannuleerd.

Alle Informationen, die wir sammeln, werden auch in Übereinstimmung mit den Geschäftsbedingungen des Online-Kontos oder des Treueprogramms verwendet.
Alle gegevens die we verzamelen worden ook gebruikt in navolging van de algemene voorwaarden van het online account of loyaliteitsprogramma.

werden Sie aufgefordert, zu bestätigen, dass Sie den Bedingungen des Online-Kontos und des Treueprogramms zustimmen.
u instemt met de algemene voorwaarden van het online account en loyaliteitsprogramma.

einschließlich unseres wichtigsten Treueprogramms IHG® Rewards Club.
waaronder ons grootste loyaliteitsprogramma IHG® Rewards Club.

Sobald Sie ein Online-Konto eröffnen oder Mitglied eines Treueprogramms werden, umfassen die Arten von personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen erfassen.
Zodra u zich registreert voor een online account of lid wordt van een loyaliteitsprogramma, verzamelen we de volgende persoonsgegevens van u.

In der Regel, Treueprogramme bieten einige Belohnungen oder Punkte Kunden für jede Aktion,
Meestal, loyalty programma's bieden klanten een aantal beloningen

Treueprogramme: Nicht ausgelastete Ressourcen
Getrouwheidssystemen- onderbenutte activa