TRINKBAR - vertaling in Nederlands

• drinkbaar
• veilig om te drinken
• sappenbar

Voorbeelden van het gebruik van Trinkbar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Trotzdem ist sie inzwischen vermutlich nicht mehr trinkbar, also habe ich dir auch einen 82er Brunello als Ausweichplan mitgebracht.
Dat gezegd, waarschijnlijk is het nu niet meer te drinken… dus heb ik ook een Brunello '82 meegebracht.

aber dass das Wasser nicht trinkbar war.
maar dat het water ondrinkbaar was.

Trotzdem ist sie inzwischen vermutlich nicht mehr trinkbar.
Ik vrees dat hij nu niet meer te drinken is.

Sie schienen im Spa zu sein ich frage mich, ob es trinkbar war.
je leek in de spa te zijn ik vraag me af of het drinkbaar was.

Wasser und 3,9% natürlichem Zitrussaft besteht sowie flüssig und trinkbar und dazu bestimmt ist, zur Förderung der Gesundheit mehrmals täglich in kleinen Mengen eingenommen zu werden.
3,9% natuurlijk citrussap, aangeboden in vloeibare en drinkbare vorm en bestemd om meerdere malen per dag in kleine hoeveelheden te worden ingenomen met het oogmerk de gezondheid te bevorderen.

Füllen Sie ein kleines Glas mit Wasser trinkbares Leitungswasser oder stilles Tafelwasser.
Vul een glaasje met water drinkbaar leidingwater of koolzuurvrij gebotteld water.

Karneval aufblasbare Werbe-Stand, trinkbare aufblasbare Stall,
Karneval opblaasbare promotie stand, drinkbare opblaasbare stalletje,

Trinkbare Q geschaltete Nd-yag Laser- Anwendungen.
Drinkbaar Q schakelde de laser toepassingen van Nd yag.

Sauberes, trinkbares Leitungswasser enthält in der Regel so viel Zink, wie Deine Cannabispflanzen benötigen.
Het meeste schone, drinkbare water uit de kraan bevat voldoende zink voor cannabisplanten.

Materials sind FDA, das für trinkbares und essbares aufgelistet wird, wie annehmbar;
Materials zijn FDA vermeld aanvaardbaar voor drinkbaar en eetbaar;

Sylvain beweist, dass Sie aufregenden trinkbaren Wein von Hand herstellen können.
Sylvain bewijst dat je spannende drinkbare wijn kan maken, met de hand op de knip.

Es wird kein trinkbares Wasser mehr da sein.
Eerst is er zwarte regen en het water zal niet meer drinkbaar zijn.

Zuerst wird der schwarze Regen kommen. Es wird kein trinkbares Wasser geben.
Eerst is er zwarte regen en het water zal niet meer drinkbaar zijn.

Glücklicherweise gibt es trinkbares Wasser.
Eén iemand heeft nog drinkbaar water.

Als Thalcave gesagt hatte, es sei trinkbares Wasser am See Salinas vorhanden,
Toen Thalcave vertelde, dat het Zoutmeer drinkbaar water opleverde, bedoelde hij daarmede de zoetwaterstroompjes,

Verwenden Sie für die Zubereitung der Suspension nur Wasser trinkbares Leitungswasser oder stilles Tafelwasser.
Gebruik alleen water(drinkbaar leidingwater of koolzuurvrij gebotteld water) om de suspensie voor oraal gebruik te bereiden.

Essbare und trinkbare Formen von Cannabis werden in verschiedenen Konzentrationen erhältlich sein,
Eetbare en drinkbare vormen van cannabis zullen beschikbaar zijn in verschillende concentraties,

kurz von Allem, was gewöhnlich trinkbares Wasser enthält.
in één woord van alles, wat doorgaans drinkbaar water bevat.

Experte für Oligotherapie, stellt seit 1948 sein gesamtes Know-how mit 10 Medikamenten in trinkbaren Ampullen in den Dienst Ihrer Gesundheit.
expert in oligotherapie, al zijn knowhow ten dienste van uw gezondheid via een reeks van 10 geneesmiddelen in drinkbare ampullen.

einer Gegend, in der gegenwärtig kein einziger Brunnen noch trinkbares Wasser liefert.
ik kom uit een streek waar momenteel geen enkele waterput nog drinkbaar water levert, uit Vlaanderen.