TROLLE - vertaling in Nederlands

• trollen
• trolls
• de trollen
• kabouters

Voorbeelden van het gebruik van Trolle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Trolle, die dir die Haut abziehen und das Gesicht abhacken?- Drachen?- Trolle?
Trollen die je levend villen en je gezicht eraf rukken? -Trollen? Draken?

Trolle, kommt sofort zu eurem Herrn ins Egotrip-Zimmer!
Trollen, kom onmiddellijk naar de Meditatiekamer!

Trolle betranken sich, vergaßen die Zeit.
Dertien dronken trollen vergaten de tijd.

Auch bekannt als"Trolle.
Ook wel bekend als"trolls.

Es gibt Trolle und Meeresteufel.
Er zijn trollen en zeeduivels.

Wir kennen jemanden, der die Trolle kennt.
Wij kennen iemand die deze"trolls" kent.

Diese Trolle sind dieselben Trolle, die Bilbo im Hobbit fangen.
Dat zijn dezelfde trollen die Bilbo in The Hobbit gevangennamen.

Die Trolle hatten recht.
De trollen hadden gelijk.

Im Prinzip sind Trolle Idioten.
In feite zijn trolls hufters.

Psychopathen neigen dazu, Trolle zu sein, Mobber.
Psychopaten hebben de neiging om Internettrollen, pestkoppen te zijn.

Die Trolle hatten uns eingekreist.
De trollen hadden ons ingesloten.

Jagen böse Trolle.
Op slechte trollen.

Nachts kommen die Trolle heraus.
De trollen komen 's nachts tevoorschijn.

Irgendwelche Trolle schicken mir hier Aufnahmen.
Een stel trollen stuurt me beelden van iets waanzinnigs.

Viele Trolle sind ausgebrochen
Veel trollen zijn ontsnapt

Nur Trolle und Hater.
Alleen maar troolen en haters.

Wie viele Trolle existieren?
Hoeveel trollen zijn er?

Er bekämpft Trolle!
Met Trollen vechten!

Nur weil er keine Trolle auf dem Satellitenbild gesehen hat.
Alleen maar omdat hij geen trollen op de satelliet beelden zag.

Sie wollten die Trolle sehen, also habe ich ihnen welche gezeigt.
Ze wouden een troll zien, en die heb ik hun getoond.