TWINKIES - vertaling in Nederlands

• twinkies

Voorbeelden van het gebruik van Twinkies in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bring mir meine Twinkies zurück!
Geef mijn Twinkies terug!

Bring mir meine Twinkies zurück!
Geef mijn Twinky's terug!

Dschingis mag Twinkies wegen des Zuckerschubs!
Djengis houdt van Twinkies vanwege de suikerroes!

Ich habe beschlossen, dass ich Twinkies brauche.
Ik heb besloten dat ik die koekjes nodig heb.

Damit meine ich 45 Beutel Twinkies.
En daarmee bedoel ik 45 zakken met twinkies.

Und sie liebt Twinkies.
Ze is dol op Twinkies.

Meine Wonder-Woman-Kräfte und Twinkies.
Mijn sterke karakter en een pak koekjes.

Ding Dongs und Twinkies, Euer Ehren.
Ding-Dongs en Twinkies, edelachtbare.

Ihr hattet es frittierte Twinkies, frittierte Snickers,
Jullie hebben al gebakken Twinkies, gebakken Snickers

Ding-dongs oder Twinkies?
Ding Dongs of Twinkies?

Ding-dongs oder Twinkies?
Ding-dongs of Twinkies?

Dads Twinkies. Machen zu dick.
Te dik makend. Papa's Twinkies.

Du hast nie Twinkies probiert?
Nooit een Twinkie gehad?

Dass Twinkies nicht gebacken werden?
Twinkies worden niet gebakken?

Wer isst heutzutage noch Twinkies?
Wie eet er nou nog Twinkies?

Bring mir meine Twinkies zurück!
En dat zijn mijn Twinkies.

Glaub mir, auch Twinkies vergammeln.
Geloof het of niet, Twinkie's hebben een vervaldatum.

Frisch! Die Twinkies hol ich mir noch.
Ik blijf zoeken naar Twinkies. Vers.

Ich hab Twinkies, Ho Ho's, MoonPies.
Twinkies, Ho Ho's, Moon Pies… Heel ongezond.

Nicht so widerlich wie Twinkies.- Eiersalat.- Widerlich.
Eiersalade.-Niet zo walgelijk als Twinkies. Walgelijk.