ULCEROSA - vertaling in Nederlands

• ulcerosa

Voorbeelden van het gebruik van Ulcerosa in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Leiden Sie an Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa?
Ben je bekend met Crohn of colitis uIcerosa?

Mr. Stopak, Sie müssen einen Spezialisten aufsuchen, um eine Kolitis ulcerosa auszuschließen.
U moet zich door een specialist laten nakijken op colitis ulcerosa.

Bei Colitis ulcerosa droht eine toxische Dilatation des Dickdarms,
Met colitis ulcerosa dreigt toxische dilatatie van de dikke darm,

einer Exazerbation von Morbus Crohn und Colitis ulcerosa berichtet.
exacerbatie van de ziekte van Crohn en colitis ulcerosa gemeld.

Mit allgemeinen Symptome und Behandlungen gibt es nicht viel auf Colitis ulcerosa Vs.
Met algemene symptomen en behandelingen Is er niet veel om te selecteren op colitis ulcerosa Vs.

Prednison ist eine wirksame Medizin für heilende Erkrankungen wie Colitis ulcerosa und rheumatische Erkrankung,
Prednison is een effectieve medicijn gebruikt voor genezen aandoeningen zoals colitis ulcerosa, reumatische aandoening,

Colitis ulcerosa, sowie anderen Bedingungen.
colitis ulcerosa en andere aandoeningen.

Bei Colitis ulcerosa und Morbus Crohn sind diese Zellen ursächlich an der Darmentzündung beteiligt.
Bij colitis ulcerosa en de ziekte van Crohn zijn deze cellen betrokken bij het veroorzaken van ontstekingen in de darm.

Colitis ulcerosa(eine Erkrankung, die Entzündungen
Colitis ulcerosa(een ziekte die ontstekingen

Im Zusammenhang mit Colitis ulcerosa(728 Erwachsene),
Voor colitis ulcerosa(728 volwassenen), spondylitis ankylosans(70 volwassenen),

Ärzte, die Remicade bei Kindern und Jugendlichen für Morbus Crohn und Colitis ulcerosa verschreiben, sind zusätzlich darauf hinzuweisen.
Voorschrijvers van Remicade voor de ziekte van Crohn bij pediatrische patiënten en colitis ulcerosa bij pediatrische patiënten zullen bovendien gewezen worden op.

Im Zusammenhang mit Colitis ulcerosa wurde Remicade außerdem bei 60 Kindern zwischen sechs
Voor colitis ulcerosa werd het effect van Remicade ook bestudeerd bij 60 kinderen tussen zes

Ärzte, die Remsima bei Kindern und Jugendlichen für Morbus Crohn und Colitis ulcerosa verschreiben, sind zusätzlich darauf hinzuweisen.
Voorschrijvers van Remsima voor de ziekte van Crohn bij pediatrische patiënten en colitis ulcerosa bij pediatrische patiënten zullen bovendien gewezen worden op.

Bei der Feststellung der Symptome der Colitis ulcerosa bei Erwachsenen, ist es wichtig,
Bij het bepalen van de symptomen van colitis ulcerosa in volwassenen, is het belangrijk te onthouden

beispielsweise Morbus Crohn und Colitis ulcerosa und toxisches Megakolon/Megarektum.
de ziekte van Crohn, colitis ulcerosa en toxisch megacolon/megarectum.

war mit stärkeren Symptomen einer Colitis ulcerosa bzw. eines Morbus Crohn bei 217 Kindern mit chronisch entzündlichen Darmerkrankungen verbunden.
wordt in verband gebracht met zwaardere klachten bij colitis ulcerosa en de ziekte van Crohn bij 217 kinderen met een darmontstekingsziekte en 600 gezonde controlepersonen.

jungen Erwachsenen mit Morbus Crohn und Colitis ulcerosa), Merkelzell-Karzinom.
jonge volwassenen met de ziekte van Crohn en colitis ulcerosa), Merkelcelcarcinoom.

Wirksamkeit von Xofigo bei Patienten mit Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa wurden nicht untersucht.
werkzaamheid van Xofigo bij patiënten met de ziekte van Crohn en met colitis ulcerosa zijn niet onderzocht.

Für einen Großteil seiner Karriere erlitt er eine Krankheit- in 1992 Er erkrankte an Colitis ulcerosa, und in 1997 Er erkrankte an Diabetes Mellitus Typ 2.
Voor een groot deel van zijn carrière leed hij ziek- in 1992 hij werd gediagnosticeerd met colitis ulcerosa, en in 1997 hij werd gediagnosticeerd met diabetes mellitus type 2.

Insgesamt entsprachen die Nebenwirkungen, die in der Studie zu Colitis ulcerosa bei Kindern und Jugendlichen(C0168T72) beschrieben wurden, den Nebenwirkungen, die in den Studien zu Colitis ulcerosa bei Erwachsenen(ACT 1 und ACT 2) berichtet wurden.
In zijn algemeenheid waren de gemelde bijwerkingen in de onderzoeken naar colitis ulcerosa bij pediatrische patiënten(C0168T72) en colitis ulcerosa bij volwassen patiënten (ACT 1 en ACT 2) consistent.