ULCEROSA - vertaling in Duits

• ulcerosa
• ulzerativer

Voorbeelden van het gebruik van Ulcerosa in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Colitis ulcerosa(een ziekte die ontstekingen
Colitis ulcerosa(eine Erkrankung, die Entzündungen

Voorschrijvers van Remicade voor de ziekte van Crohn bij pediatrische patiënten en colitis ulcerosa bij pediatrische patiënten zullen bovendien gewezen worden op.
Ärzte, die Remicade bei Kindern und Jugendlichen für Morbus Crohn und Colitis ulcerosa verschreiben, sind zusätzlich darauf hinzuweisen.

Voorschrijvers van Remsima voor de ziekte van Crohn bij pediatrische patiënten en colitis ulcerosa bij pediatrische patiënten zullen bovendien gewezen worden op.
Ärzte, die Remsima bei Kindern und Jugendlichen für Morbus Crohn und Colitis ulcerosa verschreiben, sind zusätzlich darauf hinzuweisen.

de ziekte van Crohn, colitis ulcerosa en toxisch megacolon/megarectum.
beispielsweise Morbus Crohn und Colitis ulcerosa und toxisches Megakolon/Megarektum.

jonge volwassenen met de ziekte van Crohn en colitis ulcerosa), Merkelcelcarcinoom.
jungen Erwachsenen mit Morbus Crohn und Colitis ulcerosa), Merkelzell-Karzinom.

Remicade mag alleen bij kinderen worden gebruikt wanneer zij voor de ziekte van Crohn of colitis ulcerosa worden behandeld.
Remicade sollte bei Kindern nur zur Behandlung eines Morbus Crohn oder einer Colitis ulcerosa eingesetzt werden.

Remsima mag alleen bij kinderen worden gebruikt wanneer zij voor de ziekte van Crohn of colitis ulcerosa worden behandeld.
Remsima sollte bei Kindern nur zur Behandlung eines Morbus Crohn oder einer Colitis ulcerosa eingesetzt werden.

jongeren tot 18 jaar worden gebruikt wanneer zij voor de ziekte van Crohn of colitis ulcerosa worden behandeld.
Jugendlichen nur zur Behandlung eines Morbus Crohn oder einer Colitis ulcerosa eingesetzt werden.

nefritice ulcerosa of lithiasis, huidproblemen.
Nefritice Kolitis oder Steinleiden, Hautprobleme.

In zijn algemeenheid waren de gemelde bijwerkingen in de onderzoeken naar colitis ulcerosa bij pediatrische patiënten(C0168T72) en colitis ulcerosa bij volwassen patiënten (ACT 1 en ACT 2) consistent.
Insgesamt entsprachen die Nebenwirkungen, die in der Studie zu Colitis ulcerosa bei Kindern und Jugendlichen(C0168T72) beschrieben wurden, den Nebenwirkungen, die in den Studien zu Colitis ulcerosa bei Erwachsenen(ACT 1 und ACT 2) berichtet wurden.

colitis ulcerosa(ontsteking van de dikke darm met zweren
Morbus Crohn, ulzerativer Kolitis(Entzündung des Dickdarms, die Geschwürbildungen

keratitis ulcerosa, limbale stamceldeficiëntie,
Keratitis ulcerosa, Stammzellinsuffizienz des Limbus,

nierfunctiestoornissen• Ernstige colitis ulcerosa• Toxisch megacolon.
Nierenfunktion• Schwere Colitis ulcerosa• Toxisches Megakolon.

Bij patiënten met colitis ulcerosa bedroegen de gemiddelde steady-state serumdalconcentraties respectievelijk.
Bei Patienten mit Colitis ulcerosa betrugen die Serum-Talspiegel im Steady-State 11,2 µg/ml(SD ± 7,24) bzw.

Indien u colitis ulcerosa heeft, zult u eerst andere geneesmiddelen krijgen.
Wenn Sie an Colitis ulcerosa leiden, werden Sie zunächst mit anderen Medikamenten behandelt.

U heeft de ziekte van Crohn of colitis ulcerosa chronische inflammatoire darmziekten.
Wenn Sie Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa(eine chronisch-entzündliche Darmerkrankung) haben;

zelden bij colitis ulcerosa.
seltener bei Colitis ulcerosa auf.

De veiligheid en werkzaamheid van Remsima zijn niet onderzocht bij kinderen jonger dan 6 jaar met colitis ulcerosa.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Remsima bei Kindern unter 6 Jahren mit Colitis ulcerosa sind nicht erwiesen.

bij Pinché-aapjes met colitis, een model van colitis ulcerosa.
Modell für Colitis ulcerosa verwendet werden.

Vedolizumab is onderzocht in drie placebogecontroleerde klinische onderzoeken bij patiënten met colitis ulcerosa(GEMINI I)
Vedolizumab wurde in drei Placebo-kontrollierten klinischen Studien bei Patienten mit Colitis ulcerosa(GEMINI I)