Voorbeelden van het gebruik van Verblutet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
dass er inzwischen verblutet ist, mit… all diesen Wunden.
Der Junge verblutet. Ihr Mann hat ihn angeschossen.
De knul bloed dood. En jouw man schoot op hem.Blutverdünner. Sie verblutet.
Bloedverdunners… ze bloedt leeg.In einer halben Stunde wird dieser Mann verblutet sein.
Sie sagten, dass er dann verblutet.
er heute Nacht nicht verblutet. Wofür ist das?
Bind de wond strak, zodat hij niet leegbloedt.Die Mission wird fortgesetzt.- Die Mission verblutet.
Je missie bloedt dood, daar. De missie gaat door.Ihr Mann hat ihn angeschossen.- Der Junge verblutet.
De knul bloed dood. En jouw man schoot op hem.aufgefunden in der Badewanne, verblutet.
Gevonden in de badkuip.- Leeggebloed.Sie waren das… sogar, als Sie beinahe verblutet sind?
der Typ liegt am Boden… verblutet.
de man ligt op de grond dood te bloeden.Sie sind verblutet.
Ze zijn doodgebloed.Sie verblutet. Ich sehe nichts mehr.
Ik zie niks, de scoop moet eruit. Ze bloedt leeg.vor Ihren Augen verblutet.
een dierbare voor je ogen doodbloedt.Wir können nicht einfach zusehen, wie er verblutet!
We kunnen hier niet staan en niets doen terwijl hij leegbloedt.Und riskieren, dass er verblutet, bevor wir überhaupt da sind?
En riskeren dat hij leeg bloed voor we er zijn?Man verblutet, während ein Pferd die Führung übernimmt und zieht.
Je bloedt dood wanneer het een paard de leiding neemt en je naar achteren trekt.Man verblutet innerhalb von Sekunden.
Men bloed dood in een paar seconden.ist sie buchstäblich verblutet.
is ze letterlijk leeggebloed.Das finde ich total genial, vermutlich verblutet sie jetzt irgendwo!
Nu ligt ze vast ergens dood te bloeden.
