VERKLEBUNG - vertaling in Nederlands

• verlijming
• lijmen
• hechting

Voorbeelden van het gebruik van Verklebung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

formstabil und ideal für die Verklebung auf flachen, glatten Oberflächen
vormvast en ideaal voor de hechting op vlakke, gladde oppervlakken,

Die Verklebung erhöht die Funktionssicherheit des Fensters
De verlijming verhoogt de duurzaamheid van het raam

der Rest des Paneels aufgebracht ohne Verklebung.
de rest van het paneel wordt toegepast zonder lijmen.

Die Verklebung von Fliesen und Natursteinen auf Metall,
De verlijming van tegels en natuurstenen op metaal,

Animation von Atom oder Molekül Verklebung Element bestimmte Zoomen mit Wissenschaft Kopf Text Einführung zur Präsentation Titel
Animatie van atoom of molecuul hechting element bepaalde zoomen met wetenschap hoofd tekst Inleiding gebruikt voor presentatie titel

empfiehlt es sich, Sealexpert Rat an leitende Verklebung auf Determinewith Dichtungsmittel, am besten Ihren Bedürfnissen entspricht.
is het best om advies van de sealexpert aan hogere hechting op determinewith afdichtingsmiddel dat best overeenkomt met uw behoeften.

bringen Sie dann nach und nach die obere und untere Verklebung an und stellen Sie das Gummiband
bevestig vervolgens geleidelijk de bovenste en onderste verlijming en pas vervolgens het elastiek

der Wechsel von Hitze und Kälte, hat Einfluss auf die Verklebung, sondern auch viele weitere Faktoren.
koud hebben hun invloed op de hechting, er zijn meer factoren die ook een rol spelen.

dieses ist wegen seiner starken Verklebung mit Lebensmitteln, die weltweit berühmt ist.
dit is vanwege zijn sterke hechting met voedsel dat wereldwijd beroemd is.

Die Imprägnierung der oberen Schichten der Grundierung Holzfasern tragen zur Verklebung von Fasern, die dem Parkett eine zusätzliche Wirkung verleiht.
Het impregneren van de bovenste lagen grondverf houtvezels bijdragen aan binding van vezels die een bijkomend effect geeft de houten vloer.

Nach einer Weile überprüft die Qualität der Verklebung, dh wenn Abdichtung aus den Kellerwänden abgelöst wird.
Na een tijdje, controleerde de kwaliteit van de lijm, dwz als afdichting wordt afgepeld van de kelder muren.

Aber all diese Schönheit kann schlecht endgültigen Ergebnisse der Verklebung zu ändern, so dass die Frage, wie Vinyl-Tapete kleben, müssen Sie eine ausgewogene
Maar al dit moois kan slechte eindresultaten van lijmen veranderen, dus de vraag hoe te lijmen vinyl behang,

Außerdem ermöglicht die Transparenz die Verklebung des Stifts in der Zahnwurzel mit UV-härtenden Klebstoffen das UV-Licht wird über den Stift zur Klebefläche geleitet.
Bovendien maakt de transparantie het verlijmen van de stift in de tandwortel middels UV hardende lijmen mogelijk het UV-licht wordt via de stift naar het lijmoppervlakte geleid.

Zur dauerhaften Verklebung: Beide Teile mit Leimspray besprühen,
Voor permanente verlijmingen: beide delen met lijmspray inspuiten,

Zur Verklebung von Verlegeplatten auf dem Trockenestrich ist grundsätzlich der Klebstoff zu empfehlen, der auch für die Verklebung des Parketts eingesetzt wird.
Voor het verlijmen van legplaten op droge deklaag wordt principieel de lijm aanbevolen, die ook wordt gebruikt voor het verlijmen van het parket.

man vorab schon festlegen kann, wie stabil die Verklebung seien wird.
u van te voren kunt bepalen hoe stabiel het tapen zal zijn.

Vorbereitung und Betreiber Drahtgeflecht versehenOberflächenniveau mit Hilfe von Klebstoff für die Verklebung von Keramikfliesen ausgelegt.
Voorbereid en gemonteerd door gaasmaaiveld door middel van lijm voor de verkleving van keramische tegels.

Die Reaktionsklebstoff meisten flüssige Konsistenzgeeignet für die Verklebung von Streifen oder festen kommerziellen inländischen neue Linoleum an den vorgesehenen Übergängen,
De reactie lijm meest liquide consistentiegeschikt voor verlijming banden of vaste commerciële huishoudelijke nieuwe linoleum bij de knooppunten ontvangen

Für die Qualität der Verklebung TrockenbauBlätter auf der Oberfläche der Wand sollte die sogenannten Baken, dh zurückgeführt werden,
Voor de kwaliteit van de verlijming gipsplatenwerkbladen op het oppervlak van de muur moet worden neergezet de zogenaamde beacons,

BOTAMENT M 10 Speed nur zwei Produkte für den Gesamtaufbau der Abdichtung und Verklebung benötigt werden.
BOTAMENT M 10 Speed slechts twee producten voor de totale opbouw van de afdichting en verlijming nodig zijn.