VERZIEREN - vertaling in Nederlands

• versieren
• verfraaien
• decoreer
• sierlijke
• decoreren
• verfraait

Voorbeelden van het gebruik van Verzieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie können Ihren Dachboden jedoch, das Sie Ihre eigene Lieblingsecke im Haus mögen und verursachen oder sogar einen Extraplatz für Ihre Kinder oder Ihre Gäste verzieren.
U kunt uw zolder verfraaien nochtans houdt u en creëert van uw eigen favoriete hoek in het huis, of zelfs een extra plaats voor uw kinderen of uw gasten.

Wenn du deinen Körper verzieren willst, dann nimm mal einige Empfehlungen, die dir helfen, dich vor negativen Konsequenzen zu schützen.
Als je je lichaam wilt versieren, neem dan nota van een aantal aanbevelingen die je zullen helpen jezelf tegen negatieve gevolgen te beschermen.

EUR 3,70 Die Ausgabe Special"Sticken und Verzieren" des Magazins Inspiration enthält viele Schnittmuster
EUR 3,70 Uitgave Speciale"Borduren en Verfraaien" van het Inspiration Magazine bevat talloze patronen

Beim Nähen und Verzieren hilft dabei der integrierte Dual Transport
Bij het naaien en versieren helpt de geïntegreerde Dual Transport

Verzieren Sie die Wand Ihres Kinderzimmers mit diesem wunderschönen Holzkranz,
Decoreer de muur van je kinderkamer met deze prachtige houten krans,

Wir verzieren unsere Fahrräder mit politischen Botschaften
We versieren onze fietsen met politieke boodschappen

Verzieren Sie die Wand Ihres Kinderzimmers mit dieser schönen hölzernen Textliebe,
Decoreer de muur van je kinderkamer met deze prachtige houten Tekst Love,

Das Verzieren des Hauses ist auf' hoch, Liste in der Vorbereitung während dieser speziellen Zeit zu tun.
Verfraaien van het huis is hoog op'' lijst als voorbereiding op dit speciale keer te doen.

hohe verzieren Stoff-Auswahl und sorgfältige Schneiderei Details genießen hohes Ansehen.
hoge sierlijke stof selectie en zorgvuldige afstemming details genieten van hoge reputatie.

Nutzen Sie ihn zum schnellen und einfachen Verzieren von Karten, Scrapbook-Seiten,
Gebruik het om snel en eenvoudig decoreren kaarten, scrapbook-pagina's,

Verzieren Sie die Wand Ihres Kinderzimmers mit diesem schönen hölzernen Blatt Organic,
Decoreer de muur van je kinderkamer met deze prachtige houten blad Organic,

Heute für diejenigen, die das Zimmer mit Hilfe einer erfolgreichen Beleuchtung verzieren wollen, gibt es viele interessante Vorschläge.
Vandaag voor degenen die de kamer willen versieren met behulp van succesvolle verlichting, zijn er veel interessante voorstellen.

diese Gärten sind natürlich verzieren und hervorragend gepflegten.
deze tuinen zijn natuurlijk sierlijke en uitstekend aangelegde.

Verzieren Sie die Wand Ihres Kinderzimmers mit diesem schönen hölzernen Blattblatt,
Decoreer de muur van je kinderkamer met deze prachtige houten blad Leaf,

Was auch immer Sie nähen oder verzieren möchten, auf der BERNINA 580 stehen Ihnen vielfältige Stiche zur Verfügung.
Wat u ook wilt naaien of versieren, op de BERNINA 580 staan vele steken tot uw beschikking.

Design Kreuze werden mit frischen und natürlichen Blumen mit getrockneten Blumen verzieren, Pflanzen, Steine
ontwerp kruizen zijn gemaakt met verse en natuurlijke bloemen decoreren met gedroogde bloemen,

Nutzung:\ Innenweihnachten im Freien verzieren, Förderung Farbe:
Gebruik: openlucht binnenkerstmis van\ verfraait, bevordering kleur:

Johannes dem Täufer verzieren den Altar.
Johannes de Doper versieren het altaar.

Lassen Sie sich also von den Tattoos nicht nur Ihre Beine verzieren, sondern auch auf Sie aufpassen.
Dus laat de tatoeages niet alleen je benen versieren, maar zorg ook voor je.

die die havelis von Mandawa in Rajasthan verzieren, Indien, haben die Themen gesehen, gelegentlich zu ändern.
van Mandawa in Rajasthan, India, versieren hebben gezien de thema's van tijd tot tijd wijzigen.