VIDEOSPIELE - vertaling in Nederlands

• videospelletjes
• videogames
• video games
• games
• spelletjes
• computerspelletjes
• video spelletjes
• computergames
• van videospellen
• video-spellen

Voorbeelden van het gebruik van Videospiele in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wissen Sie, ich verkaufe Videospiele, Sctanley.
Want ik verkoop spelletjes… voornamelijk dit spel.

Keine Videospiele, kein Twitter, nichts Elektronisches.
Geen games, geen Tweeter, niks elektronisch.

Dad sagte, keine Videospiele.
Geen computerspelletjes, zei pap.

Filme und sogar Videospiele.
films en zelfs video games.

Kannst du noch Videospiele spielen?
Kun je nog steeds videogames spelen?

Sechs Videospiele. Videospiele.
Videospelletjes. Zes videospelletjes.

Videospiele sind ein Symptom.
Computergames zijn een symptoom.

Die Plakate, die Videospiele… und die Leute, die jubeln und rufen.
De posters, de video-spellen… het publiek, juichend.

Keine Videospiele.
Geen video spelletjes.

Videospiele und zu viel Bier.
Spelletjes en te veel bier.

Wirklich? Ich spiele eine Menge Videospiele, aber MQ ist das beste.
Ik speel een hoop games, maar niks is beter dan MQ. Echt waar.

Es sind die Videospiele. Vielleicht.
Het zijn computerspelletjes, Misschien.

Es ist durch Videospiele.
Het is door middel van video games.

Du spielst schon dein ganzes Leben Videospiele, oder?
Je speelt je hele leven al videogames, toch?

Ich vermisse meine Spielsachen, meine Videospiele.
Ik mis mijn speelgoed en videospelletjes.

Keine Ahnung. Videospiele?
Video spelletjes? Geen idee?

Die echten sind fies. Videospiele haben Kanalisationen.
Veel games hebben rioolniveaus, maar… het is echt goor.

Ich möchte über Videospiele schreiben.
Ik wil schrijven over computergames.

Spiel nicht so viele Videospiele.
Speel niet de veel spelletjes.

Bist du nicht etwas zu alt für Videospiele?
Ben jij niet wat te oud voor computerspelletjes?