SPELLETJES - vertaling in Duits

• Spiele
• Spielchen
• Videospiele
• Brettspiele
• Games
• Psychospielchen
• zu spielen
• Gesellschaftsspiele
• Spielen
• Spiel

Voorbeelden van het gebruik van Spelletjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En ik ken al de spelletjes.
Und ich kenn alle Psychospielchen.

Speel niet de veel spelletjes.
Spiel nicht so viele Videospiele.

Elke avond zijn er ook diners, speciale drankjes en spelletjes beschikbaar.
Abendliche Abendessen, spezielle Getränke und Gesellschaftsspiele sind ebenfalls täglich erhältlich.

spelen domme spelletjes.
wir spielen unsere albernen Spiele.

Ik heb geen tijd meer voor spelletjes.
Ich hab keine Zeit für Spielchen.

Schieten Spelletjes nam zijn populariteit sinds de jaren negentig,
Shooting Games nahm seine Popularität seit den neunziger Jahren,

Spelletjes zijn niet essentieel voor je opdracht.
Brettspiele sind nicht entscheidend für Ihre Mission.

Hou op met die spelletjes.
Hör auf zu spielen.

Je weet hoe ik denk over zo'n spelletjes, Nate.
Du weißt, wie ich über Psychospielchen denke, Nate.

nu Gregs spelletjes?
jetzt Gregs Videospiele?

Voor jou beginnen de spelletjes nu pas.
Die Spiele fangen gerade erst an.

Diggle. Ik hou niet van deze spelletjes.
Ich mag diese Spielchen nicht. Diggle.

De huiskamer met mensen, spelletjes, computers… Alle interessante websites worden gemonitord.
Wohnzimmer mit Leuten, Spielen, Computern… Alle interessanten Websites werden überwacht.

Gratis Spelletjes: Meisjes spelletjes Kamer Inrichten,
Free Games: Spiele für Mädchen Room Makeover,

Het enige wat hij erger vindt dan spelletjes zijn dokters.
Und das Einzige, was er noch mehr verabscheut als Brettspiele, sind Ärzte.

Hou op met die spelletjes.
Jetzt hör mal auf zu spielen.

dan spelletjes.
dann Videospiele.

Ik ken alle spelletjes.
Und ich kenn alle Psychospielchen.

Mevrouw Levy, we hebben geen tijd voor spelletjes.
Ms. Levy, wir haben keine Zeit für Spielchen.

Lk heb geen tijd voor spelletjes.
Ich habe keine Zeit für Spiele.