Voorbeelden van het gebruik van Viertelfinale in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In einem Turnier erreichte er das Viertelfinale.
In dat toernooi bereikten zij de kwartfinale.Im Viertelfinale verlor Saina ein Nägelkauen, WELTNUMMER 3-gamer 16 Maria Kristin Yulianti.
In de kwartfinales verloor Saina een nagelbijten 3-gamer te wereld nummer 16 Maria Kristin Yulianti.Die beiden Besten jeder Gruppe kamen in das Viertelfinale.
De beste twee van de groep gingen naar de kwartfinale.Im Aranxa Sánchez Stadion hier in Madrid. Willkommen zurück zum Viertelfinale.
Welkom terug bij de kwartfinales in het Estadio Aranxta Sánchez Vicario.Ihr seid im Viertelfinale.
Jullie zitten in de kwartfinale.Beim Viertelfinale.
Tijdens de kwartfinales.Guck, wie Ungarn uns im Viertelfinale 1954 schlägt.
Kijk hoe Hongarije ons verslaat in de kwartfinale van '54.Beim Viertelfinale.
Bij de kwartfinale.Aber wir sind im Viertelfinale.
Maar we zitten in de kwartfinale.Wir sind im Viertelfinale.
We zitten in de kwartfinale.Aber du bist im Viertelfinale.
Maar je staat in de kwartfinale.Beim Masters in Monte Carlo kam er diesmal bis zum Viertelfinale.
Op de Masters kwam ze dit keer tot de kwartfinale.Japan zog als Zweiter ins Viertelfinale ein.
Italië ging als tweede land door naar de kwartfinale.Zweite Runde, das Viertelfinale.
Ronde twee, de kwartfinale.Sie sehen nicht gut aus.- Gut.- Viertelfinale.
Kwartfinale.-Mooi. Het gaat niet goed.Stand er im Viertelfinale der Vietnam International.
Viertelfinale. Sie sehen nicht gut aus.- Gut.
Kwartfinale. Het gaat niet goed.-Mooi.Hier scheiterte diese im Viertelfinale gegen den späteren Vize-Weltmeister Ungarn.
Uiteindelijk strandde zijn team in de kwartfinale tegen Bei den anderen beiden Turnieren erreichte er das Viertelfinale.
In beide toernooien bereikte zij de kwartfinale.Ist ja nur das Viertelfinale.
Het zijn enkel de kwartfinales.
