Voorbeelden van het gebruik van Viertens in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Viertens,"S" ist für die Nachhaltigkeit.
Ten vierde, "S" is voor duurzaamheid.Viertens, die Zeugen werden vernommen.
Vier: de getuigen worden verhoord.Viertens haben Inselgefrierschrank breite Anwendung.
Ten vierde, heeft de eilanddiepvriezer brede toepassing.Viertens, weil ich danach giere Fünftens,
Vier, ik wil het Vijf,Viertens gewöhnt sich das Kind von Kindheit an an Sport.
Ten vierde, de baby uit zijn kindertijd raakt aan sport gewend.Viertens: Gefangene dürfen nur sprechen, wenn sie angesprochen werden.
Vier: Gevangenen mogen alleen spreken, indien aangesproken.Viertens, was sind die Arten der Oberflächenbehandlung?
Ten vierde, wat zijn de soorten oppervlaktebehandeling?Viertens: Sei eine Führungsfigur.
Vier. Wees een leider van mannen.Viertens wird Häckselmaschine Ihr Budget sparen.
Ten vierde, tuin shredder zal uw budget op Viertens: zieht das linke Bein nach.
Vier: Sleept met linkerbeen.Viertens, achten Sie darauf, Wein nicht mehr zu gießen.
Ten vierde, let op om Viertens, wir verkaufen Spieler nur an Top-Positionen in Europa.
Vier: we verkopen spelers alleen voor topposities in Europa.Viertens, die Zusammenarbeit und der Informationsaustausch zwischen zuständigen Behörden.
Ten vierde, de samenwerking en uitwisseling van informatie tussen bevoegde autoriteiten.Viertens: Das Abgeben falscher offizieller Erklärungen.
Vier, valse officiële verklaringen afleggen.Viertens ist eine Zertifizierung von Abwrackplätzen zu begrüßen.
Ten vierde, certificering van sloopwerven wordt toegejuicht.Viertens: Sie gerieten in Panik.
Vier: Ze raakten in paniek.Viertens an den Rat: Beenden Sie die Eurostat-Blockade!
Ten vierde aan de Raad: maak een einde aan de blokkade van Eurostat!Viertens ist er ein sehr wählerischer Esser.
Vier, hij is zo'n kieskeurige eter.Viertens, alle zukünftigen Brunches sind abgesagt.
Ten vierde, ik zeg alle brunches af.Viertens, alle geschäftlichen Vereinbarungen
Vier, alle zakelijke overeenkomsten
