VIRGO - vertaling in Nederlands

• virgo
• maagd

Voorbeelden van het gebruik van Virgo in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In diesem Artikel fokussieren wir uns auf Virgo(in Italien), aber die Konzepte sind auf alle anderen Aufbauten übertragbar.
In dit artikel focusseren we ons op het Virgo toestel(terug te vinden in Italië), maar de concepten gelden eveneens voor

P125008 Satz Pufferbatterien für VIRGO.
P125008 Kit noodbatterijen voor VIRGO.

Virgo, die Jungfrau.
Virgo. De Maagd.

Du bist Virgo, die Jungfrau.
Jij bent virgo. Een maagd.

Dieselbe Magie wie Lucys?! Virgo!
Dezelfde magie als jij, Lucy! Virgo!

Virgo, die Jungfrau. Orion,
Virgo. De Maagd.

Virgo! Prinzessin,
Virgo! Prinses,

Dadurch will Virgo die dominante Spezies auf dem Planeten werden.
Hij geloofde dat mutanten de dominante soort op Aarde zouden worden.

Namen Benito Benites(Michael Münzing) und John Virgo Garrett III Luca Anzilotti.
Michael Münzing) en John"Virgo" Garrett III echte naam: Luca Anzilotti.

Virgo wird auch als das Haus des Brotes bezeichnet
Virgo was ook bekend als'Huis van brood'

Und schließlich verwendet seine Motette Illibata Dei virgo den Namen Maria in einem Gedicht auf die Jungfrau Thema la mi la.
In zijn motet Illibata Dei virgo gebruikt Josquin zijn eigen naam als een acrostichon in een tekst over de Maagd Maria, maar het soggetto la mi la is gehaald uit de naam Maria.

Und zuletzt, Virgo, Dich brauchen wir um den Strom auszuschalten. dann schnappst du dir den Schlüssel von Scorpio,
Laatste is maar niet het minst belangrijk, Virgo, Jij moet de stroom afsnijden,

Virgo Apartment: Dieses Apartment an der Piazza della Signoria ist ideal für Paare, die die florentinische Kunst genießen möchten.
Appartement Virgo: dit appartement gelegen midden aan het Piazza della Signoria is ideaal voor stellen die graag helemaal ondergedompeld willen worden in de Florentijnse kunst.

-mädchen Numidiens(Grus virgo synonymus Anthropoides virgo),
een meisje van Numidia(Grus virgo synonymus Anthropoides virgo),

Die Operation, die Übungen mit mehreren Flugzeugentführungen von innerhalb der Vereinigten Staaten beinhaltete, hieß„Amalgam Virgo 2002“, war im Juli 2001 für 1500 Personen geplant worden und sollte im Juni 2002 durchgeführt werden.
De operatie die meerdere kapingsoefeningen gebruikte van binnen de VS was Amalgam Virgo 2001, gepland voor 1500 mensen in juli 2001 en gepland voor uitvoering in juni 2002.

Sancta virgo virginum. Lass ein Wunder geschehen.
Sancta Virgo virginum… zorg voor een wonder voor mij.

Virgo bedeutet im Lateinischen Jungfrau.
Virgo in het Latijn betekent maagd.

Virgo sind Arbeit,
Maagd zijn werk,

Er wurde in der Kapelle Virgo Potens in der Kathedrale von Mailand beigesetzt.
Hij werd begraven in de Virgo Potens kapel van de kathedraal in Milaan.

Virgo für meinen Homunkulus.
Maagd voor mijn Homunculus.