VITALE - vertaling in Nederlands

• vitale
• belangrijke
• cruciale

Voorbeelden van het gebruik van Vitale in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Anzug in einem schwarzen Must-Have Stoff aus der italienischen Weberei Vitale Barberis Canonico.
Pak in een must-have zwarte stof van de Italiaanse fabriek Vitale Barberis Canonico.

Luxusanzug aus Stoff aus der italienischen Stofffabrik Vitale Barberis Canonico.
Luxe zwart pak met stof van Italian mill Vitale Barberis Canonico.

Tim McCarver, Dick Vitale, Mel Allen, Dick Enberg und Dr Joyce Brothers.
Dick Enberg en Dr. Joyce Brothers. Tim McCarver, Dick Vitale, Mel Allen.

Mein Anwalt, Mr. Vitale.
Mijn advocaat, Mr Vitale.

Ich muss die Verbindung zwischen Stan und Nicky Vitale finden.
Ik moet een verband vinden tussen Stan en Nicky Vitale.

Dick Vitale, Mel Allen.
Dick Vitale, Mel Allen.

Die übliche einzelne weiße Rose für Tina Vitale.
De gebruikelijke witte roos voor Tina Vitale.

Jed Goodwin und Missy Vitale.
Jed Goodwin en Missy Vitale.

Du kennst doch Vinnie Vitale, oder?
Je kende Vinnie Vitale toch?

Vitale Energie(Qi) fließt durch Bahnen(Meridiane),
Vitale energie(qi) stroomt door de energiebanen(meridianen),

Wir brauchen eine vitale und wettbewerbsfähige Industrie mit hohem Beschäftigungspotential und keine Unternehmen,
We hebben een vitale en concurrerende industrie nodig met een groot potentieel aan werkgelegenheid

auch im Hinblick auf vitale Bedrohungen in der Region.
mede gelet op cruciale bedreigingen in de regio.

fruchtige, vitale Säuren, Biss,
fruitig, vitale zuren, bite,

Diese starke und vitale Pflanze eignet sich sowohl für den Innen-
Deze sterke en vitale plant is geschikt voor zowel de binnen

Brütereien sind ein Teil der Geflügelproduktionskette und versuchen daher, vitale Küken zu produzieren, die frei von Krankheitserregern sind.
Broeierijen zijn een onderdeel van de pluimveeproductieketen en proberen dan ook vitale kuikens te produceren die vrij zijn van ziekteverwekkers.

gibt ihm viel vitale Spannung;
geeft het veel vitale spanning;

schrieb in seinem Buch"Vitale Fette, fatale Fette.
schreef in zijn boek'Vitale vetten, fatale vetten.

entscheidend für eine starke, vitale und gesundes Leben,
bepalend voor een krachtig, vitaal en gezond leven

heute den Heiligen Vitale und Valeria gewidmet, war die Pfarrei Geburt von Lucia Dorf.
vandaag gewijd aan de Heiligen Vitale en Valeria, was de parochie van de geboorte van Lucia dorp.

Bestimmte Aspekte der Globalisierung können scheinbar unverwüstliche und vitale lokale Gemeinwesen zerstören,
Een aantal aspecten van de globalisering kan blijkbaar de weerbaarheid en levenskracht van plaatselijke gemeenschappen ondermijnen,