Voorbeelden van het gebruik van Wahlkampf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Wahlkampf wurde zunehmend aggressiver.
Kein Wahlkampf, keine Politik, keine Macht.
Ich mache keinen Wahlkampf mehr.
Sein Wahlkampf im Jahr 2010 wurde von der Ethikvereinigung CREW gerügt.
Der Wahlkampf sollte sich auf die EU konzentrieren.
Ihm scheint es gleichgültig zu sein, abgelenkt von seinem Wahlkampf.
Wir sind mitten in einem Wahlkampf.
Meine neue Single war gerade aus und der Wahlkampf in vollem Gange.
Mijn nieuwe single was net uit en de verkiezingsstrijd was in volle gang.Noch nicht. Keine Kommunikation zwischen McClintock und dem Wahlkampf.
Nog niet. Geen communicatie tussen McClintock en de campagne.Ich hasse den Wahlkampf nicht.
Ik haat campagnes niet.Der Wahlkampf ist gelaufen.
De verkiezing is voorbij.Über Ihren Wahlkampf.
Het was over uw verkiezingscampagne.Das ist mein dritter Wahlkampf.
Dit is mijn derde campagne.Aber es ist Wahlkampf.
Maar nu komen er verkiezingen.Mit Ideen gewinnt man keinen Wahlkampf mehr.
Ideeën winnen geen campagnes meer.Das ist ganz normal in einem Wahlkampf.
Dat is normaal in een verkiezingsstrijd.Das wertvollste Gut in jedem Wahlkampf ist der Kandidat selbst.
Vergeet die sponsor. De meest waardevolle toevoeging in elke verkiezing is de kandidaat zelf.Wir führen hier keinen Wahlkampf.
Het is hier geen verkiezingscampagne.Ich kandidiere als Gouverneur, und du sollst meinen Wahlkampf leiten"?
Ik wil gouverneur worden… en ik wil dat jij mijn campagne runt?Sind Sie nicht raus aus dem Wahlkampf?
Je ligt nog niet uit de verkiezingen.
