WARHOL - vertaling in Nederlands

• warhol

Voorbeelden van het gebruik van Warhol in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Wohnung ist minimal eingerichtet, abgesehen von einer stilvollen Kopie des berühmten Gummiente Mosaik von Andy Warhol.
Het appartement is minimalistisch ingericht, afgezien van een stijlvolle kopie van de beroemde badeend mozaïek van Andy Warhol, die een vleugje kleur toevoegt aan de kamer.

Warhols Porträts beginnen mit einer Reihe Polaroid-Fotos.
De portretten van Warhol beginnen met een aantal polaroids.

Eine besondere Edition unseres handlichen Reisebegleiters mit Andy Warhols Blumendruck.
Een speciale editie van onze handbagage icoon met een Andy Warhol bloemenprint.

Die Suppendose ist Warhols bekanntestes Bild.
Het soepblik is Andy Warhols meest iconische stuk.

Außerdem schoss sie den Kunstkritiker Mario Amaya in die Hüfte und versuchte, Warhols Manager Fred Hughes in den Kopf zu schießen.
Vervolgens schoot ze kunstcriticus Mario Amaya neer en probeerde ze ook op Warhols manager Fred Hughes te schieten.

Warhol ist wie ich.
Warhol is net als ik.

Das ist natürlich Andy Warhol.
Andy Warhol, natuurlijk.

Andy Warhol wird dort sein.
Andy Warhol zal daar zijn.

Es gab kein Stipendium, Warhol.
Er was geen studiebeurs, Warhol.

Schauspielerin schiesst auf andy warhol.
Actrice schiet op andy warhol'hij beheerste mijn leven.

Andy Warhol hat das dauernd gemacht.
Andy Warhol deed het constant.

Machen Sie's gut, Warhol.
Hou je goed, Warhol.

Jahrhundert ist berühmter als Andy Warhol.
Niemand in de twintigste eeuw is beroemder dan Andy Warhol.

Viele Leute sehen Warhol als gefühllos.
Veel mensen zien Warhol als emotieloos….

Interview gehörte zu Andy Warhol Enterprises.
Interview maakte deel uit van Andy Warhol Enterprises.

Ich sehe Warhol als guten Opportunisten.
Ik geloof dat Warhol een opportunist is.

Sie sind ja ein regelrechter Andy Warhol.
Je bent een echte Andy Warhol.

Andy Warhol ist einer von uns?
Is Andy Warhol een van ons?

Ein Doppelporträt von ihm und Andy Warhol.
Een zelfportret van hem en een portret van Andy Warhol.

Und Andy Warhol ist ein Vorbild dafür.
En Andy Warhol staat hier model voor.