WEBADRESSE - vertaling in Nederlands

• webadres
• internetadres
• domeinnaam

Voorbeelden van het gebruik van Webadresse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sobald Sie Webadressen eingeben, zeigt der Webbrowser die gewünschten Webseiten an.
Vervolgens kunt u webadressen invoeren. De webpagina's worden weergegeven in de webbrowser.

Auf diese Weise wurden alle Webadressen und Authentifizierungsgeräte, Benutzernamen
Op deze manier werden alle webadressen en authenticatie-apparaten, gebruikersnamen

Wir wissen, was Webadressen wirklich wert sind.
Wij weten, wat webadressen werkelijk waard zijn.

Sie können die genannten Websites einfach googlen oder manuell Webadressen in Ihren Browser eingeben.
U kunt eenvoudigweg de genoemde websites googlepen of handmatig webadressen in uw browser typen.

Alle sonstigen Verweise auf Webadressen, Websites, E-Mail-Adressen
Alle andere referenties naar specifieke webadressen, websites, e-mailadressen

erstellt Excel automatisch anklickbare Hyperlinks, wenn wir die Webadressen in Zellen eingeben.
maakt Excel automatisch klikbare hyperlinks wanneer we de webadressen invoeren in cellen.

Text: Nach dem Deaktivieren dieser Funktion werden alle Webadressen im Arbeitsblatt nicht mehr in anklickbare Hyperlinks konvertiert.
Notes: Na het uitschakelen van deze functie worden alle webadressen in het werkblad niet meer geconverteerd naar klikbare hyperlinks.

Ich besorge Ihnen die Webadresse, wenn Sie wollen.
Ik geef u dat internetadres wel even.

besser nutzen. Wir müssen dafür sorgen, daß man unsere Webadresse kennt.
er bijvoorbeeld voor zorgen dat ons website-adres beter bekend is.

Wir könnten vielleicht aus Sokrates-Mitteln jedem Studenten in Europa ein Mouse Pad mit der Webadresse des Europäischen Parlaments schenken.
Misschien zou iets van het SOCRATES-geld besteed kunnen worden om iedere student in Europa van een matje voor zijn computermuis te voorzien, waarop het website-adres van het Europees Parlement vermeld staat.

Erhalten wir eine Webadresse, und die führt uns auf… eine verschlüsselte FTP-Seite. und wenn wir alle zusammenfügen, Jede Markierung entspricht einem Buchstabenwert.
Elke markering heeft een letterwaarde… en als we ze aan elkaar rijgen geeft het ons een webadres dat ons brengt bij… een vergrendelde FTP-site.

effizient mit ihm zu kommunizieren, einschließlich seines elektronischen Postfachs und seiner Webadresse;
waaronder diens e-mail- of webadres, waardoor hij snel op directe en doeltreffende wijze kan worden bereikt;

Besteht Nachfrage nach dieser Webadresse?
Bestaat er vraag naar dit webadres?

geben Sie dann die Serveradresse(Webadresse bzw. URL) ein.
typ vervolgens het serveradres webadres of URL.

senden Sie uns die URL(Webadresse) dieser Webseite.
stuur ons de URL(webadres) van deze website.

Damit ist es ganz leicht, eine E‑Mail, Notiz oder Webadresse zu schreiben- ganz ohne zu tippen.
Zo kun je gemakkelijk een e‑mail, notitie of webadres invoeren, zonder te typen.

Schritt 3: In der Hyperlink einfügen Geben Sie die Webadresse in das Dialogfeld ein Adresse Box;
Stap 3: in de Voeg hyperlink in dialoogvenster, voer het adres van de webpagina in de Adres doos;

Anzeigen mehrere Definitionen eines Titels Suchseite und/ oder in der URL(Webadresse) es.
Resultaat verschillende definities van een titel zoeksite en/ of in de url(webadres) het.

im Titel der Seite, in der Webadresse oder in Links zu der gesuchten Seite.
in de paginatitel, in het webadres of in links naar de pagina waarnaar u zoekt.

Anhand des„https://“ vor der Webadresse sowie dem geschlossenen Vorhängeschloss am unteren Bildschirmrand erkennen Sie, dass eine geschützte Übermittlung Ihrer Daten gewährleistet wird.
Aan de hand van het voorvoegsel"https://" vóór het webadres en het gesloten hangslot onderin het venster kunt u zien dat uw gegevens beveiligd worden overgedragen.