Voorbeelden van het gebruik van Wechsle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und wenn ich ihn wechsle, stecke ich mich an.
Als ik 'm vervang, word ik besmet.Wechsle deine Schuhe.
Verander je schoenen.Nun wechsle ich vom Fernsehempfang auf den Videorecorder.
Ich wechsle deine Windeln!
Ik verschoon je luiers!Wechsle auf Kanal 7.
Schakelt over naar kanaal zeven.Wechsle zu IP. -Ok!
Ich wechsle ins Cateringbusiness.
Ik ga voortaan catering doen.Ich überlege, ob ich zur Orthopädie wechsle.
Bitte bestätigen. Hier 55, wechsle auf Kanal 7.
Bevestig alsjeblieft.- Dit is 55 overschakelen naar kanaal zeven.Ich wechsle dir das.
Ik vervang het wel.Aber vielleicht wechsle ich noch.
Misschien verander ik nog.Heute wechsle ich die Seiten, und verbringe Zeit mit den Wärtern.
Vandaag wissel ik van kant… en breng ik tijd door met 't personeel.Ich wechsle die Laken.
Ik verschoon de lakens.Zentrale, hier 17, wechsle auf Kanal 7.
Centrale, dit is 17 schakelt over naar kanaal zeven.Wechsle jetzt zur Linken.
Ich wechsle zu Wodka.
Ik ga aan de wodka.Wechsle nicht das Thema! -Ja.
Verander het onderwerp niet. Ja.Ich überlege, ob ich zur Orthopädie wechsle.
Lk wil overstappen naar orthopedie.Ich wechsle den Toner.
Ik vervang de toner.Bitte bestätigen. Hier 55, wechsle auf Kanal 7.
Dit is 55 overschakelen naar kanaal 7. Bevestig alsjeblieft.
