WEICHEIER - vertaling in Nederlands

• mietjes
• watjes
• sukkels
• stelletje lafbekken
• bangeriken

Voorbeelden van het gebruik van Weicheier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Handflächen sind für Weicheier.
De palmen zijn voor mietjes.

Ihr Briten sind solche Weicheier.
Britten zijn zo'n watjes.

Wodka ist was für Weicheier.
Wodka is toch voor mietjes.

Weicheier. Reiche Weicheier.
Watjes. Rijke watjes.

Reiche Weicheier. Weicheier.
Watjes. Rijke watjes.

Ich wusste nicht, dass ihr solche Weicheier seid.
Ik had niet verwacht dat jullie van die mietjes waren.

Soylent ist nichts für Weicheier.
Die voedselvervanger is niks voor watjes.

Seine Mom nannte uns Weicheier.
Z'n moeder noemde ons mietjes.

Nein. Alles Weicheier.
Nee. Allemaal watjes.

Langsam ist für Weicheier.
Langzaam is voor mietjes.

Das sind doch Weicheier.
Het zijn maar watjes.

Sie sind Weicheier.
Het zijn mietjes.

Bier ist für Weicheier.
Bier is voor watjes.

Oh, Weicheier.
Oh, mietjes.

Sind Männer Weicheier oder Rüpel. Das war einmal, heute.
Vroeger was het duidelijker… maar nu zijn mannen watjes of schurken.

Flugzeuge sind für Weicheier.
Vliegtuigen zijn voor mietjes.

Masken sind was für Weicheier.
Die zijn voor watjes.

Red Bull ist für Weicheier.
Red Bull is voor mietjes.

Das sind solche Weicheier.
Het zijn zulke watjes.

Weicheier. ERRATE DIE KÖRPERTEILE.
Mietjes. RAAD DE LICHAAMSDELEN.