Voorbeelden van het gebruik van Welttournee in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In 2008 Sie begann eine Welttournee mit einem modernen Tanz Produktion in-i entwickelt in Zusammenarbeit mit Akram Khan.
In 2008 Ze begon een wereldtournee met een moderne dans productie in-i bedacht in samenwerking met Akram Khan.Der internationale Teil von Shen Yuns Welttournee 2016 wird mit einem bescheidenen Schritt über die Grenze in das kanadische Vancouver beginnen.
Het internationale deel van de Wereld Tour 2016 van Shen Yun begint met een bescheiden stapje over de Canadese grens richting Vancouver.Die Shen Yun Welttournee 2019 geht in diesem Monat mit tollen Fotos aus Europa,
De Shen Yun 2019 Wereldtournee gaat deze maand verder met prachtige foto's uit Europa,ein Lied, das er bei der Welttournee 2009 von Shen Yun Performing Arts singt.
me geen spijt hebben', een lied dat hij tijdens de SYPA 2009 Wereld Tour zingt.Psy wird eine Welttournee haben, beeilen Sie sich, um ihm eine Bühne bauen helfen,
Psy zal een wereldtournee te hebben, opschieten om hem te helpen bouwen aan een podium,
der Vorbereitung gipfeln jeden Winter in der Welttournee von Shen Yun Performing Arts.
voorbereiding komen iedere winter tot hun hoogtepunt tijdens de wereldtournee van Shen Yun Performing Arts.die gerade auf ihrer Welttournee 1988 sind!
die juist op hun wereldtoernee 1988 zijn!Vor 498 Jahren begann der europäische Kolonialismus mit einem gewissen Christoph auf seiner erfolgreichen Welttournee, was unter anderem zu einer weltweiten Bedrohung der Umwelt
Jaar geleden begon het Europese kolonialisme via ist nach dem Erfolg ihres ersten Albums„In a perfect world“ derzeit auf einer Welttournee, die sie in den kommenden Monaten u. a. durch die Niederlande,
maakt de Ierse groep, die in Groningen een liveoptreden gaf, op dit moment een wereldtour waarbij de komende maanden Nederland,Mit ihm zusammen machte sie fünf Welttourneen.
hat die Gruppe eine umfangreiche Agenda mit Welttourneen.
heeft de groep een omvangrijke agenda met wereldtourneeën.Ja, eine Welttournee.
Ja, een grote wereldtournee.Du wärst auf Welttournee.
Ben je niet op wereldtournee?
Und danach? Phoebe, die Welttournee?
Straks Phoebe, de wereldtournee.Miss Parton gibt hier eine Pressekonferenz wegen ihrer Welttournee.
Miss Dolly is hier voor de… voorstelling van haar nieuwe wereldtoer.Wie wär's mit: Die Muppets auf Welttournee?
Wat vind je van de Muppets op wereldtournee?Sie kommen gerade von der Welttournee in unsere Stadt.
Ze komen net van een wereldtournee en zijn in de stad.Im Juli 2016 ging Sheila E. erneut auf Welttournee.
Und der erste Teil unserer Welttournee ist jetzt zu Ende.
En aan onze eerste trip op tournee komt een einde.Shen Yun feiert seine zehnte Welttournee!
Shen Yun viert haar tiende wereldtournee!
