Voorbeelden van het gebruik van Wertpapiere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wertpapiere, ein Grundstück. 000 kaufen?
andere nicht festverzinsliche Wertpapiere.
Du willst die Wertpapiere.
Verkaufe Wertpapiere.
Sonstige Wertpapiere 8.
Overige effecten 8.
Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere.
Aandelen en andere niet-vastrentende waardepapieren.Wertpapiere entfernen.
Verwijdere aandelen.Ihr habt viele Wertpapiere.
Jullie hebben veel obligaties.Änderung der Richtlinien über Abrechnungswirksamkeit und Finanzsicherheit Wertpapiere.
Wijziging van de Finaliteitsrichtlijn en de Zekerhedenrichtlijn effecten.nicht börsenfähige Wertpapiere zu den Kosten.
niet-verhandelbare waardepapieren, tegen kostprijs.Ein Investmentkonto für alle Wertpapiere.
Een effectenrekening voor alle aandelen.Außerdem Aktien und Wertpapiere.
Plus wat aandelen en obligaties.Öc die Ausgabe bestimmter Wertpapiere und Obligationen.
De uitgifte van bepaalde effecten en obligaties.∏.Anleihen und andere festverzinsliche Wertpapiere.
Obligaties en andere vastrentende waardepapieren.Stimmrechte der Aktionäre- zum Handel zugelassene Wertpapiere.
Stemrechten vanaandeelhouders/ tot de handel toegelaten aandelen.Ich sage dir, deine Wertpapiere sind in Sicherheit.
Ik kan je verzekeren dat je obligaties veilig zijn.Realisierte Wechselkursverluste- Kursverluste aus Wertpapieren- Wertberichtigungen auf Wertpapiere.
Wisselkoersverliezen- waardeverliezen op andere festverzinsliche Wertpapiere.
overige vastrentende waardepapieren.Stimmrechte der Aktionäre- zum Handel zugelassene Wertpapiere.
Uitoefening van stemrechten door aandeelhouders- Tot de handel toegelaten aandelen.Smaragde, Keksdosen, Wertpapiere und Fernseher.
Smaragden, koekjestrommels, obligaties en tv-toestellen.
