Voorbeelden van het gebruik van West nach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
in den hinter uns liegenden Jahrtausenden bereits viele Ideen im großen Stil ausgetauscht wurden- von Ost nach West, von West nach Ost.
dat in de achter ons liggende duizenden jaren al veel ideeën met veel stijl werden uitgewisseld- van het Oosten das im Rahmen der Vereinigung Transfers in Höhe von 600 Milliarden von West nach Ost vorgenommen hat,
een land als Duitsland, dat ten behoeve van de eenwording zeshonderd miljard van West- naar Oost-Duitsland heeft overgemaakt,symbolisierte für ganz Europa die Aussöhnung von Ost und West nach 40 Jahren Kalter Krieg.
gold voor heel Europa als symbool van de verzoening tussen Oost en West na 40 jaar koude oorlog.Sie erforderte enorme Anstrengungen in Form massiver jährlicher Transfers von West nach Ost, von Ressourcen in Höhe von 4- 5% des westdeutschen Nationalprodukts oder, Damen und Herren,
Er werd een uitzonderlijke inspanning geleverd, bestaande uit een massale overdracht van middelen van het westen naar het oosten, ter grootte van jaarlijks 4 à 5 procent van het nationaal product van West-Duitsland,Er hatte eine Größe von 25.500 Hektar, von West nach Ost 28 km lang, von Nord nach Süd 12 km breit.
Het gebied heeft een grootte van 25.500 hectare, van west naar oost 28 km lang van noord Und jede Eroberung seit den letzten 2.500 Jahren ob nun von West nach Ost oder von Ost nach West, alle benutzten diesen Seeweg.
En elk verovering in de afgelopen 2500 jaar… van west naar oost of van oost naar west… verliep via deze zelfde waterweg.Die fünf Ortsteile der Gemeinde Kirnitzschtal waren Altendorf, Mittelndorf, Lichtenhain, Ottendorf und Saupsdorf, die sich in dieser Reihenfolge von West nach Ost ziehen.
De vijf ortsteilen van de gemeente Kirnitzschtal waren van west naar oost Altendorf, Mittelndorf, Lichtenhain, Ottendorf en Saupsdorf.Die erste Métrolinie der Stadt verkehrte damals von Porte Maillot bis Porte de Vincennes und durchquerte dabei Paris von West nach Ost.
Oorspronkelijk liep de lijn van station Porte Maillot in het westen naar Porte de Vincennes Es ist etwa in Richtung ONO ausgerichtet und gliedert sich von West nach Ost in einen Turm mit Spitzhelm,
Het is ongeveer in de richting ONO geplaatst en is ingedeeld van west naar oost in een toren met een torenspits,Die wichtigsten Flüsse sind von West nach Ost der Maroni,
Belangrijke rivieren in Suriname zijn de Marowijne(grensrivier met Frans-Guyana), de Suriname, de Commewijne(lopend van oost naar west), de Coppename,Jahren… ob nun von West nach Ost oder von Ost nach West, alle benutzten diesen Seeweg.
alle Interstates mit ungeraden Zahlen von West nach Ost verlaufen.
alle interstates met een oneven nummer van west naar oost worden gerangschikt.die von West nach Ost.
de"Halkidiki-poten", die van west naar oost zijn.Die Isle of Wight ist einige 23 Meilen von West nach Ost, von den Nadeln zu Bembridge,
Het Isle of Wight is een aantal 23 mijl west naar oost, van de Needles West nach Ost ist einfacher-
West naar oost is makkelijker-West nach Ost ist einfacher-
West naar oost is makkelijker-Schwerpunkt des Christentums verlagert sich von West nach Ost, von Nord nach Süd.
Zwaartepunt van het christendom verschuift van West naar Oost, Noord Erschließen die Stadt von West nach Ost sowie Nord nach Süd.
Verbinden de stand van west naar oost alsmede van noord Wir ziehen von Ost nach West und von West nach Ost.
Van oost Der Bau soll in drei Abschnitten von West nach Ost durchgeführt werden.
De bouw zal in drie delen van west naar oost doorgevoerd worden.
