WHIRLPOOLS - vertaling in Nederlands

• hot tubs
• jacuzzi's
• bubbelbaden
• whirlpools
• bubbelbad
• jacuzzi
• hot tub
• whirlpool
• draaikolk

Voorbeelden van het gebruik van Whirlpools in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Minzbäder und Whirlpools.
mint baden en whirlpools.

Und niemand liebt Whirlpools mehr als ich.
En niemand houdt meer van jacuzzi's dan ik.

Einige haben Zimmer mit Verbindungstüren und andere haben Whirlpools im Schlafzimmer.
Sommigen hebben aanééngesloten kamers en anderen hebben een jacuzzi in hun slaapkamers.

Es verfügt zudem über einen schönen Dachgarten mit Sonnenliegen und 2 Whirlpools mit spektakulärer….
Het hotel beschikt over een prachtige daktuin met ligstoelen, 2 bubbelbaden en een spectaculair….

Dampfbäder und Whirlpools.
stoombaden en hot tubs.

Vielseitige Anlage mit tropischen Pools, Whirlpools und Angelplätzen.
Enorm aanbod faciliteiten, met tropische zwembaden, hot tub en vissen.

Uzis, Mädchen und Whirlpools.
Uzi's, snoezies en jacuzzi's.

Ich baue und designe Whirlpools.
Ik bouw whirlpools.

Die Wellnesslandschaft im Hotel Müggelsee lockt mit verschiedenen Saunen und Whirlpools.
De wellnessruimte van Hotel Müggelsee is uitgerust met verschillende sauna's en hot tubs.

oder genießen Sie die Whirlpools.
of genieten van de bubbelbaden.

Sie haben Zugang zu 3 Poolkomplexen mit Grillmöglichkeiten, Whirlpools, WCs und Duschen.
U heeft toegang tot 3 zwembadcomplexen met barbecuefaciliteiten, hot tubs, toiletten en douches.

Das heißt, alle Jacuzzis sind Whirlpools, aber nicht alle Whirlpools sind Jacuzzis.
In andere woorden: Alle Jacuzzi's zijn bubbelbaden, maar niet alle bubbelbaden zijn Jacuzzi's.

Ja, aber du verkaufst Whirlpools.
Ja, maar je verkoopt bubbelbaden.

Wohl mit Wannen voller Krabben und Whirlpools voller Rinderbrust.
Waarschijnlijk met badkuipen vol met garnalen en bubbelbaden vol met kippenfilets.

Remiel hat Whirlpools geliebt.
Remiel was dol op bubbelbaden.

Alle Jacuzzis sind Whirlpools, aber nicht alle Whirlpools sind Jacuzzis.
In andere woorden: Alle Jacuzzi's zijn bubbelbaden, maar niet alle bubbelbaden zijn Jacuzzi's.

Whirlpools bieten die kräftigste Massageform.
Whirlpools bieden de krachtigste vorm van massage.

Weil ich gesagt habe, dass Whirlpools nie an natürliche heiße Quellen rankommen?
Is het omdat ik zei dat hottubs nooit een natuurlijke bron konden vervangen?

Alle reden nur noch von Whirlpools und Telefonen im Bad.
Iedereen had het over bubbelbaden, en een telefoon in de badkamer.

Ich mag Whirlpools.
Ik hou van warmwaterbaden.