WIKI - vertaling in Nederlands

• wiki
• wikis

Voorbeelden van het gebruik van Wiki in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ausführliche Beschreibung zu CV/Gates im Synthesizer Wiki Spannungsgesteuerter Verstärker Spannungsgesteuertes Filter.
Omhullende en timbre Omhullende in de meetkunde Synthesizer Laagfrequente oscillator(LFO) Spanningsgestuurde versterker(VCA) Spanningsgestuurde filter VCF.

andere Tätigkeiten, die im Wiki erfolgt sind.
verwijderingen en andere acties in de wiki.

enthusiastische Arbeit im Wiki.
enthousiaste werk op de wiki.

Liste der local interwiki links, die im Wiki verfügbar sind.
Lijst met lokale interwiki links die beschikbaar zijn op deze wiki.

Interlanguage Links zu anderen Wikis, die als Wiki mit einer anderen Sprachversion registriert sind.
Interlanguage links naar andere websites aangemeld als anderstalige versies van de wiki.

Nachrichten-Gramplet: Ruft die Nachrichtenseite aus dem GRAMPS Wiki ab.
Nieuws Gramplet: Het nieuws van de wiki startpagina wordt hier getoond.

finden Sie eine Installationsanleitung im Wiki.
kunt u een procedure vinden in de wiki.

Liste der local wiki extensions, die im Wiki installiert sind.
Lijst met lokale wiki extensies die op deze wiki geïnstalleerd zijn.

Andere Sprachen- Helfen Sie uns, dieses Wiki zu übersetzen.
Andere talen- Help ons om deze wiki te vertalen.

Lesen Sie Bootfähige USB-Test-Handbuch im wiki.
Lees Opstartbare USB-Test gebruiksaanwijzing in de wiki.

Sie können auch die Änderungen im gesamten Wiki sehen.
Je kunt ook de recente wijzigingen van de hele wiki bekijken.

HOWTO: Einrichten von D-BUS und HAL mit dem media-Ein-/Ausgabemodul von KDE. Ein gemeinschaftlich betreutes HOWTO im wiki von& kde;
HOWTO: setting up D-BUS and HAL with KDE's media ioslave edit Een HOWTO op de& kde; -wiki.

Pacific Rim in der Internet Movie Database(englisch) Wiki zu Pacific Rim(englisch)
Officiële website(en) Pacific Rim Uprising in de Internet Movie Database(en)

Diese Quellenangabe ist ein Artikel in Wiki Antworten ber warum Deutschland Schweden im Zweiten Weltkrieg nicht einnahm.
Deze referentie slaat op een artikel in Wiki-Antwoorden over de reden waarom Duitsland Zweden niet is binnengevallen in de Tweede Wereldoorlog.

Sobald eine Vorlage im Wiki aktualisiert wurde, dauert es bis zu 10 Tage bis
Als een voorkeuze in de wiki werd bijgewerkt duurt het maximaal 10 dagen

Jemand wird die Seiten von hier zum neuen Wiki importieren, schau hier für mehr Infos: Incubator: Importing from Incubator.
Iemandzal de pagina's importeren van hier naar de nieuwe wiki, zie Incubator: Importing from Incubator voor meer informatie.

Fanlore ist ein Wiki- eine Website, an der viele AutorInnen mitschreiben- zu dem jeder Fan beitragen kann.
Fanlore is een wiki-een website met meerdere auteurs- waar elke fan aan kan bijdragen.

Sobald eine Vorlage im Wiki aktualisiert wurde, kann es bis zu 10 Tage dauern,
Als een voorkeuze in de wiki werd bijgewerkt duurt het ten hoogste 10 dagen

Die Wiki Caretakers sind ein Team von Freiwilligen, die anderen dabei helfen, Informationen im Wiki zu organisieren und die es für andere einfacher machen, etwas beizutragen.
De wiki caretakers zijn een team vrijwilligers die helpen om de informatie binnen de wiki te organiseren en het voor anderen gemakkelijker te maken om bij te dragen.

Zuerst kannst du dir einen Account im neuen Wiki erstellen, aber fang nicht mit kopieren
Eerst en vooral kun je een account aanmaken op de nieuwe wiki, maar begin nog niet te kopiëren