Voorbeelden van het gebruik van Zeitkapsel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das hier ist eine Zeitkapsel.
Das haben sie sogar mit in die Zeitkapsel gepackt!
Ze hebben het zelfs in een tijdscapsule gelegd!Es war nicht in der Zeitkapsel.
Het zat niet in de tijdcapsule.Beste Zeitkapsel aller Zeiten.
De beste tijdscapsule ooit.Unser einziger Job heute ist die Zeitkapsel, okay?
Ons enige werk vandaag is de tijdcapsule, oké?Sie steckten es sogar in eine Zeitkapsel.
Ze hebben het zelfs in een tijdscapsule gelegd.Diese Zeitkapsel.
Deze tijdcapsule.Herr Bürgermeister, wir bitten um Erlaubnis, die Zeitkapsel auszugraben.
Burgemeester, we willen uw toestemming om de tijdscapsule op te graven.Das ist wie eine Zeitkapsel.
Net een tijdcapsule.Vor über 100 Jahren hat die Frau einer unserer Gründerväter eine Zeitkapsel begraben.
Honderd jaar geleden, begroef de vrouw van één van onze stichters, een tijdscapsule.Das ist wie eine Zeitkapsel.
Het is hier net een tijdcapsule.aber perfekt für deine Zeitkapsel.
maar perfect voor je tijdcapsule.Tinas Zeitkapsel ist schwerer zu knacken
Er ist in der Zeitkapsel!
Hij is in de tijdkluis.müssen wir jetzt eine Zeitkapsel machen.
wij nu ook een tijdcapule moeten maken.Ich könnte dir das geben, was in Serenas Zeitkapsel war.
Als je komt, dan krijg je wat er in de tijdcapsule zat.Leider ist unser Schrank eine Zeitkapsel.
Het zou schelen als onze kast geen tijdcapsule was.Thawnes Zeitkapsel? Bist du sicher?
Weet je het zeker? Thawnes Tijdbol?die digitale Archäologie und die Erhaltung hat eine Zeitkapsel geschaffen, die für die Öffentlichkeit sowie für Wissenschaftler und Künstler in Zukunft von unschätzbarem Wert sein wird.
cultureel behoud heeft echter een tijdscapsule gecreëerd die in de komende jaren van onschatbare waarde zal zijn voor publiek, onderzoekers en kunstenaars.Am 10. Dezember 1998, als die Zeitkapsel vergraben wurde, fuhren Sie einen Mietwagen, oder?
Op 10 december 1998, de dag dat de tijdscapsule werd begraven… reed je toch in een huurauto?
