A BIG RED - vertaling in Nederlands

• grote rode
• groot rood
• een dikke rode

Voorbeelden van het gebruik van A big red in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Paint a… paint a big red"X. Like what?
Een grote rode'X'. Wat dan?

And I see you riding a big red horse.
Ik zie jou op 'n groot, rood paard.

A big red one.
Een dikke, rode.

Mother's and children's hands together hold a big red rose.
Moeder en kinderen handen houden samen een grote rode roos.

I want a ball, a big red one.
Ik wil een bal, een grote rode.

It's not a Big Red commercial.
Dit is geen Big Red reclame.

Well, you see… and, uh… No, no. it all began with a big red ball.
Het begon allemaal met een grote, rode bal. Nou, zie je.

I seem to remember a sensitivity seminar in Culver City with a very skinny narcotics detective with- a big red fro.
Ik kan me een gevoeligheidsbijeenkomst herinneren in Culver City… met een hele magere drugsrechercheur met… een hele grote, rode afro.

It would be more appropriate… if the box bore a big red label warning larks' vomit!
Het zou passender zijn… als de doos een groot rood label had met:"Waarschuwing!

Edited yesterday received a big red Oh, how much money you want to guess?
Bewerkt gisteren kreeg een grote rode Oh, hoeveel geld je wilt raden?

And bring me a big red bottle you will find there. Roger, go to the kitchen, look in the icebox.
Roger, haal die grote rode fles eens uit de koelkast.

Arthur and Grandsanta are out there… probably not wearing nearly enough layers… and you two are bickering over a big red toy?!
En jullie maken problemen over een groot, rood, stuk speelgoed? Arthur en Kerstopa zijn daarbuiten, en waarschijnlijk met te weinig kleren!

We were surrounded in this red love light that was very similar to the red of a big red delicious apple.
We waren omringd door dit rode licht die erg leek op het rood van een heerlijk grote rode appel.

and mouth- a big red.
en mond- een grote rode.

They call you insurance Man and put a big red"l" on your chest.
Ze noemen je Verzekeringsman en schrijven een grote rode'V' op je borst.

There might not be a big red“you're owned” sign pop up.
Zijn, er zou een grote rode niet“je eigendom bent” aanmelden pop-up.

And Sir Knight Lian-chu was on the western bridge, with a big red dragon… who's breathing fire,
Sir ridder Lian-Chu staat op de Western brug met een grote, rode draak die vuur briest.

But he was all grown up-- oh, and not green. and they dressed it up like the Grinch in a big red coat, Like--like-- like if a sea monster and smog monster had a baby.
Alsof een zeemonster en een smogmonster een kind kregen… dat ze aankleedden als de Grinch in een grote, rode jas.

they dressed it up like the Grinch in a big red coat.
ze aankleedden als de Grinch in een grote, rode jas.

each time ending with a heart cry in a big red letter, such as\"Hurry up in the bathroom!
telkens eindigend met een hartenkreet in grote rode schrijfletter, zoals'Schiet eens op daar in de wc!