Voorbeelden van het gebruik van A cardinal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Even a cardinal has weaknesses, your Majesty.
He was named a cardinal by Pope Sixtus V on 16 November 1586.
Hij werd benoemd tot kardinaal door Sixtus V, op 14 december 1588.He was named a cardinal on 14 June 1847.
Hij werd tot kardinaal verheven op 1 juni 1778.But I have spoken to a cardinal or two.
Maar ik heb gesproken met een kardinaal of twee.Later on, he would be made a cardinal.
Later zal hij tot kardinaal worden gecreëerd.Tonight a cardinal will bless them at the inn.
Een kardinaal zegent ze vannacht in de herberg.It was a cardinal.
Send me a cardinal when you get to heaven.
Stuur een kardinaal, dan weet ik dat je in de hemel bent.To meet a cardinal. What for?
Waarvoor?- Om de kardinaal te zien?I once saw an interview with a cardinal.
Ik heb eens I was your age when I became a cardinal.
Ik was van jouw leeftijd toen ik een kardinaal werd.Among them, the fact that you are a cardinal.
Waaronder het feit dat je een kardinaal bent.You are far too clever for a cardinal.
Je bent veel te slim voor een kardinaal.Majesty, I have just heard that the pope intends to make Reverend Fisher a cardinal.
Majesteit, ik heb pas gehoord… dat de paus Fisher benoemt tot kardinaal.Your sister Giulia requested that you be created a cardinal.
Je zuster Giulia vroeg me jou tot kardinaal te zalven.You were a Cardinal once.
Je was ooit een kardinaal.No, that was a cardinal.
Nee, dat was een kardinaal.He was made a cardinal in 1618.
In 1618 werd hij verheven tot kardinaal.It would be beneath your stature as a cardinal to accept a diminished role so.
Een verkleinde rol past niet bij je statuur van kardinaal, dus.He was created a cardinal in 2003.
In 2003 werd hij kardinaal-diaken gecreëerd.
