A CENTRAL ELEMENT OF - vertaling in Nederlands

• een centraal element van
• een centraal onderdeel van
• een essentieel onderdeel van
• een belangrijk onderdeel van
• een kernpunt van

Voorbeelden van het gebruik van A central element of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This tunnel is, after all, a central element of the 2 200 km-long rail connection from Berlin to Palermo
Toch is dit een centraal element van de 2 200 km lange spoorverbinding van Berlijn naar Palermo en een belangrijk project

Impact assessments must become a central element of cohesion policy,
Impactbeoordelingen moeten een centraal onderdeel van het cohesiebeleid worden, niet alleen

the responsibility for emissions should also constitute a central element of a fair and sustainable Copenhagen agreement.
moet de verantwoordelijkheid voor de emissies eveneens een centraal element van een eerlijke en duurzame overeenkomst van Kopenhagen vormen.

is a central element of the implementation of the Lisbon Agenda
is een centraal onderdeel van de agenda van Lissabon,

A rules-based international order with the United Nations at its heart is a central element of the European Security Strategy,
Een op regels gebaseerde internationale orde gevormd rond de Verenigde Naties is een essentieel onderdeel van het Europees veiligheidsbeleid.

is a central element of the implementation of the European agenda for achieving more
is een centraal onderdeel van de Europese agenda, erin bestaande meer

For most companies, public relations are a central element of corporate social responsibility,
Voor de meeste bedrijven zijn de public relations een centraal bestanddeel van maatschappelijk verantwoord optreden,

The final legal settlement of the position of the Ethiopia/Eritrea border is a central element of the comprehensive peace agreement signed by the leaders of Ethiopia
De definitieve juridische regeling inzake de vaststelling van de grens tussen Ethiopië en Eritrea is een kernelement van het algemeen vredesakkoord dat op 12 december 2000 door de leiders van Ethiopië

We consider that Article 3 is such a central element of the reform that we will wish to be consulted again if the Council obliges the Commission to make any significant change to this article.
Wij zijn van mening dat artikel 3 zo' n centraal onderdeel van de hervorming uitmaakt dat we graag geraadpleegd willen worden als de Commissie er door de Raad toe wordt gedwongen belangrijke wijzigingen in dit artikel aan te brengen.

should be seen as a central element of the Lisbon Strategy aimed at sustainable economic growth,
dient te worden gezien als het kernelement van de strategie van Lissabon, die een duurzame economische groei,

and it considers it a central element of the OSCE's comprehensive approach to security.
zij beschouwt het alseen centraal element van de algehele veiligheidsstrategie van de OVSE.

Capacity-building will be also a central element of a KIC in added-value manufacturing.
Capaciteitsontwikkeling zal ook een centraal element zijn van een KIG voor productie met toegevoegde waarde.

As a central element of its culture, Boehringer Ingelheim pledges to act socially responsible.
Maatschappelijke verantwoordelijkheid is een centraal element in de cultuur van Boehringer Ingelheim;

Social responsibility is a central element of Boehringer Ingelheim's culture.
Maatschappelijke verantwoordelijkheid is vanzelfsprekend voor Boehringer Ingelheim.

at Camp David, this was a central element of the Clinton plan.
Vier jaar geleden was dit de kern van het Clinton-plan.

A central element of the report is the creation of a comprehensive assessment system- a system that is based on uniform criteria.
Een centraal element van het verslag is het opzetten van een uitgebreid evaluatiestelsel- een stelsel dat op uniforme criteria gebaseerd is.

Broadening the income-tax base is a central element of the highly regarded Simpson/Bowles proposals for tax reform in the United States.
Het verbreden van de inkomstenbelastingbasis is een centraal element van de goed ontvangen Simpson/Bowles voorstellen voor belastinghervormingen in de Verenigde Staten.

Effective multilateralism is a central element of EU foreign policy,
Effectief multilateralisme is een hoeksteen van het buitenlands beleid van de EU,

modern adaptable businesses is a central element of the employment strategy.
flexibele ondernemingen is een van de belangrijkste elementen van de werkgelegenheidsstrategie.

The employers association of Japan, the Keidanren, is visiting the Commission as a central element of an extensive visit throughout Europe in several Member States.
Het bezoek van de Japanse werkgeversorganisatie Keidanren aan de Commissie vormt het centrale element van een uitgebreid Europees bezoek aan verschillende Lid-Staten.