A COAL - vertaling in Nederlands

• een kolen
• steenkool
• een coal
• kamennougolnyi
• coal

Voorbeelden van het gebruik van A coal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think it is worth remember ing in this Parliament that the Community started as a coal and steel community.
Ik geloof dat het de moeite waard is om in dit Parlement goed voor ogen te houden dat de Gemeenschap begon nen is als een Gemeenschap voor kolen en staal.

ECU 10 million for the construction of a coal and bagasse fired power plant.
D 10 miljoen ecu werd toegekend voor de bouw van een met steenkool en met bagasse gevoede elektriciteitscentrale.

The lookout tower at the former As station resembles a coal drilling tower typical of a century ago.
De uitkijktoren bij het voormalige station van As lijkt op een boortoren waarmee een eeuw geleden naar steenkool werd geboord.

that one contains 5 different filters a coal filter, heap-filter,
die bestaat uit 5 verschillende filters een koolfilter, hepa-filter, organische stoffen,

The area immediately surrounding the wind farm has historically been a coal mining community and, with the reduction of mining activity in the area, we hit hard times.
De regio waar het windpark is gebouwd is van oudsher een mijnstreek die door het afbouwen van de steenkoolwinning zware tijden had doorgemaakt.

A point which is too often overlooked by those setting dust standards, is that an operator of a coal mine recognizes that dust standards are necessary to guide his dust control program.
Een punt dat maar al te vaak over het hoofd wordt gezien door de genen die de stofgrenzen vaststellen is dat de exploitant van een kolen mijn onderkent dat stofgrenzen noodzakelijk zijn als leidraad bij de uit voering van zijn programma ter beheersing van het stofmilieu.

And this is our Kickstarter Campaign for Canary In A Coal Mine, a film that takes a look into the lives of people living with one of the world's most misunderstood diseases- Myalgic Encephalomyelitis.
And dit is onze Kickstarter-campagne voor 'Canary in a Coal Mine'(Kanarie in een koolmijn), een film die je een blik gunt op de levens van mensen met één van 's werelds meest misbegrepen ziektes- Myalgische Encefalomyelitis.

Public outrage against the use of breaker boys was so widespread that in 1885 Pennsylvania enacted a law forbidding the employment of anyone under the age of 12 from working in a coal breaker.
De verontwaardiging van veel Amerikaanse burgers over de slechte werkomstandigheden in deze coal breakers leidde in 1885 tot een nieuwe wet waarin de staat Pennsylvania bepaalde dat er geen arbeiders jonger dan twaalf jaar mochten werken in een coal breaker.

In 1991, following the reorganization of the electricity industry in the United Kingdom, a coal supply agreementwas concluded between the fossil-fuel generator Scottish Power and the British Coal Corporation.
In 1991 is ingevolge de reorganisatie van de elektriciteitssector in het Verenigd Koninkrijk tussen Scottish Power, een elektriciteitsproducent die fossiele brandstoffen gebruikt, en British Coal Corporation een overeenkomst gesloten met betrekking tot de levering van steenkool.

A breaker boy was a coal-mining worker in the United States and United Kingdom whose job was to separate impurities from coal by hand in a coal breaker.
Met breaker boys('brekerjongens') worden de arbeiders aangeduid die werkzaam waren aan de lopende band in een coal breaker('kolenbreker') in de Verenigde Staten of Groot-Brittannië.

add there in the small portions a coal pitch which is recommended to be pinned as it is possible more small.
toevoegen door er kleine gedeeltes kamennougolnyi pek welk wordt aangeraad nakolot op welke wijze het is mogelijk melche.

The Council now has the opportunity, at the Tampere Summit, to achieve something like a Coal and Steel Community of freedom,
De Raad krijgt inderdaad tijdens de top van Tampere de kans een soort gemeenschap van kolen en staal op te richten voor het recht op vrijheid

Why they started a coal and steel union was it necessary for the war industry
Waarom ze begonnen met een kolen en staal vakbond was dat het nodig is

French Foreign Minister, proposes a coal and steel union between France
stelt tijdens een toespraak voor een unie voor kolen en staal tussen Frankrijk

In the United States, Gulf General Atomic, in collaboration with Stone and Webster, was recently awarded a study contract by the State of Oklahoma with the object of adapting an HTGR to a coal gasification plant.
In de Verenigde Staten heeft Gulf General Atomic in samenwerking met Stone and Webster onlangs een studieopdracht van de staat Oklahoma gekregen met het doel een HTGR-reactor te koppelen aan een installatie voor de vergassing van steenkool.

it shall not be a coal to warm at, nor a fire to sit before.
de macht der vlam; het zal geen kool zijn om bij te warmen, geen vuur omdaarvoor neder te zitten.

to strew cut places a coal powder.
plaatsen sreza door het koolstof gruis te schrappen.

On the one hand, the Commission is assisted by a coal and steel committee(COSCO) in which representatives of the Member States
Een de ene kant laat de Commissie zich terzijde staan door een comité voor kolen en staal(COSCO), waarin vertegenwoordigers van de lidstaten zitting hebben,

we are voting on a coal subsidy report that says that Spain subsidises coal in an uncompetitive coal market to the tune of EUR 50 000 per job, whilst the average is EUR 17 000 per job.
stemmen we over een verslag over de subsidie op steenkool waarin staat dat Spanje steenkool subsidieert in een niet-concurrerende steenkoolmarkt ten bedrage van 50 000 euro per baan, terwijl het gemiddelde 17 000 euro per baan is.

a shop boy jumped into a coal cart, an old woman pressed herself against a wall,
een winkelbediende sprongen in een handkar met kolen, een oude vrouw drukte zich tegen een muur,