A COST-BENEFIT ANALYSIS - vertaling in Nederlands

• een kosten-batenanalyse
• een kosten-baten analyse
• een kostenbatenanalyse
• een kosten-baten-analyse

Voorbeelden van het gebruik van A cost-benefit analysis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some examples are a feasibility study, a cost-benefit analysis of different work methods or materials.
Enkele voorbeelden zijn een haalbaarheidsstudie, een kosten-batenanalyse van verschillende werkmethodes of materialen.

variable costs, with the latter justified by a cost-benefit analysis.
de laatste gerechtvaardigd moeten worden via een kosten-batenanalyse.

The Commission has also undertaken a cost-benefit analysis of the new provisions to be introduced.
De Commissie heeft ook een kosten baten analyse verricht van de nieuw in te voeren bepalingen.

Pinto was a 1981 lawsuit, in which Ford Motor Company was determined to have used a cost-benefit analysis, weighing the risk of human life against corporate profit.
Pinto was een rechtszaak uit 1981. Ford Motor Company was vastbesloten om een kosten-batenanalyse te gebruiken, waarin de afweging wordt gemaakt tussen een mensenleven en bedrijfswinst.

At the moment we are in the process of making a cost-benefit analysis for the domain name, you have just reached here.
Op dit moment zijn we in het proces van het maken van een kosten-batenanalyse voor de domeinnaam, die u hier zojuist heeft bereikt.

The Commission should conduct an impact assessment including a cost-benefit analysis for any such proposal5.
De Commissie dient een effectbeoordeling uit te voeren, met inbegrip van een kostenbatenanalyse van het voorstel5.

subject to a cost-benefit analysis.
onder voorbehoud van een kosten-batenanalyse.

subject to a cost-benefit analysis, is used.
geavanceerde technologie wordt gebruikt, onder voorbehoud van een kosten-batenanalyse.

This concerns in particular the results of the comprehensive environmental impact assessment commissioned by the Greek Government and a cost-benefit analysis of the project.
Het gaat met name om de resultaten van een door de Griekse staatsraad aangevraagde uitvoerige milieu-effectrapportage en om een kosten-batenanalyse van het project.

social aspects, based on a cost-benefit analysis and based on an integrated assessment.
sociale aspecten op basis van een kosten-batenanalyse en een geïntegreerde beoordeling.

the Blue2 project is making a cost-benefit analysis of various measures that can be taken under these directives.
leefomgeving wordt er in het Blue2 project een kosten-baten analyse gemaakt van diverse maatregelen die onder deze richtlijnen kunnen worden genomen.

The amount of financial aid to be granted to the actions selected will be modulated based on a cost-benefit analysis of each project, availability of budget resources,
De hoeveelheid financiële steun die wordt toegekend aan de geselecteerde acties wordt gemoduleerd op basis van een kostenbatenanalyse van elk project, de beschikbaarheid van begrotingsmiddelen

A cost-benefit analysis is nevertheless important for(a)
Kosten-baten-analyses zijn belangrijk om de haalbaarheid van projecten

RECOGNISES that resources for statistics are limited and stresses that all new proposals should undergo a cost-benefit analysis and that priorities should be set between competing demands for statistics on the agricultural sector.
Erkent dat de financiële middelen voor statistieken beperkt zijn, en benadrukt dat alle nieuwe voorstellen aan een kosten-batenanalyse moeten worden onderworpen, en dat er prioriteitscriteria moeten worden vastgesteld voor de concurrerende behoeften aan statistische gegevens over de landbouwsector.

Maximum rates of co-financing will be modulated based on a cost-benefit analysis of each project, availability of budget resources
Maximumpercentages van cofinanciering zullen worden gemoduleerd op basis van een kosten-baten analyse van elk project, de beschikbaarheid van budgettaire middelen

an ex-ante evaluation including a cost-benefit analysis have been carried out, based on desk research,
een ex-ante evaluatie met inbegrip van een kosten-batenanalyse zijn uitgevoerd op basis van desk research,

which is always accompanied by a cost-benefit analysis.
altijd gepaard gaan met een kosten-batenanalyse.

financial protocols, based on a cost-benefit analysis, and to present it before the first reading of the budget.
verslag uitbrengt over de uitvoering van de overeenkomst en van het financieel protocol op basis van een kosten-batenanalyse.

social aspects and the results of a cost-benefit analysis.
sociale aspecten betreft en de resultaten van een kosten-batenana-lyse.

The Council also asked the Commission to submit a report on the activities of the European Union in the road telematics field, including a cost-benefit analysis of the measures envisaged.
De Raad verzoekt de Commissie voorts hem een verslag voor te leggen over de activiteiten van de Europese Unie inzake telematica in het wegvervoer, met onder meer een kosten-batenanalyse van de voorgenomen maatregelen.