A DEFECT IN - vertaling in Nederlands

• een defect in
• een gebrek in
• een tekort in
• een fout in
• een afwijking in

Voorbeelden van het gebruik van A defect in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Com is under circumstances liable for damage caused by a defect in our items.
Com is niet aansprakelijk voor gevolgschade geleden door een defect aan onze artikelen.

When MYLAPS finds a defect in the equipment, it will repair this defect if possible.
Wanneer MYLAPS een defect in het materiaal vindt, zal dit defect indien mogelijk worden hersteld.

Althea Sanderson was almost killed by a defect in a cardiac stent designed to by DC Tech.
Althea Sanderson was bijna gedood door een defect in een hartbuisje ontworpen door DC Tech.

The trader is liable for damage caused by a defect in his product, unless.
Ondernemer is aansprakelijk voor schade veroorzaakt door een gebrek in zijn product tenzij.

This disease is a defect in the tissue of the cervix caused by pathological processes of destruction of epithelial cells.
Deze ziekte is een defect in het weefsel van de cervix veroorzaakt door pathologische processen vernietiging van epitheelcellen.

As this mutation also results in a defect in the white blood cells,
Aangezien deze verandering ook in een tekort in de leucocytten resulteert,

The Italian Republic pleads a defect in the pre-litigation procedure rendering the Commission's action inadmissible.
Volgens de Italiaanse Republiek is het beroep van de Commissie nietontvankelijk wegens een gebrek in de precontentieuze procedure.

Type 2 albinism: is due to a defect in the"P" gene.
Albinisme type 2: als gevolg van een defect in de"P" gen.

Zykadia is only given to patients whose disease is due to a defect in a gene called ALK anaplastic lymphoma kinase.
Zykadia wordt alleen gegeven aan patiënten bij wie de ziekte het gevolg is van een fout in een gen met de naam ALK anaplastisch lymfoom kinase.

The producer shall be liable for damage caused by a defect in his product.
De producent is aansprakelijk voor de schade, veroorzaakt door een gebrek in zijn produkt.

Among 85% of patients with hereditary angioedema there is a defect in the gene that expresses C1 INH.
Onder 85% van patiënten met erfelijke angioedema is er een tekort in het gen dat C1 INH uitdrukt.

Article 1 of the Directive states that the producer shall be liable for damage caused by a defect in his product.
Artikel 1 van de richtlijn bepaalt dat de producent aansprakelijk is voor schade die door een gebrek in zijn product wordt veroorzaakt.

mentioned a defect in moral control without general physical
een Britse arts, een tekort in morele controle zonder algemeen fysiek

defects are caused by a defect in a single gene.
afwijkingen worden veroorzaakt door een afwijking in één enkel gen.

Nor shall we be liable for damage caused by a defect in our product in the event that.
Tevens zijn wij niet aansprakelijk voor de schade veroorzaakt door een gebrek in ons product indien.

If the OBD discovers a defect in the exhaust system,
Wanneer het OBD-systeem een defect aan de uitlaat ontdekt,

Therefore it is already altogether a defect in you, that you have lawsuits one with another.
Zo is er dan nu ganselijk gebrek onder u, dat gij met elkander rechtszaken hebt.

This is not a defect in the article and therefore,
Dit is geen tekort in het artikel en daarom,

After this period, the Buyer can no longer invoke a defect in the performance.
Na deze termijn kan Koper geen beroep meer doen op een gebrek in de prestatie.

These types of prosthetics help people maintain a beautiful smile and replace a defect in the dentition.
Deze soorten protheses mensen helpen handhaven van een mooie glimlach en vervangen van een defect in het gebit.