A DESIGNATION - vertaling in Nederlands

• een benaming
• een aanduiding
• een aanwijzing
• oorsprongsbenaming
• een predicaat

Voorbeelden van het gebruik van A designation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Conversion of a designation of the European Community through an international registration into a national trade mark application or into a designation of Member States.
Omzetting van een aanwijzing van de Europese Gemeenschap die via een internationale inschrijving plaatsvindt, in een aanvrage om een nationaal merk of in een aanwijzing van lidstaten.

Symbol: a designation of a concept by letters,
Symbool: een aanduiding van een concept door letters,

A third country may apply for the registration of a designation in its territory by following a similar procedure.
Een derde land kan volgens een overeenkomstige procedure om registratie van een benaming op zijn grondgebied verzoeken.

The stages of the practice are given only as a designation of the degree of difficulty in the implementation of the stop-start technique.
De fasen van de oefening worden alleen gegeven als een aanduiding van de moeilijkheidsgraad bij de implementatie van de stop-starttechniek.

The Commission also assesses any objections to the registration of a designation submitted by third parties.
De Commissie beoordeelt ook eventuele bezwaren die derden tegen de registratie van een benaming indienen.

Reformed Church is a designation for the church and community formations,
Hervormde Kerk is een aanduiding voor de kerk en gemeenschapsvorming,

Joint declaration by the Contracting Parties on wines entitled to a designation of origin.
Gemeenschappelijke verklaring van de partijen bij de overeenkomst betreffende wijn met een benaming van oorsprong.

Let us dwell on the fact that the name Agniya was understood by the ancients as a designation of the purity and innocence of its owner.
Laat ons stilstaan bij het feit dat de naam Agniya door de ouden werd begrepen als een aanduiding van de zuiverheid en onschuld van de eigenaar ervan.

was the first to receive a designation of origin in Spain.
was de eerste die een benaming van oorsprong in Spanje kreeg.

The English word,, Syriac” means strictly speaking nothing but the Aramean dialect,, Syriac”; a designation for our language.
Het Engelse woord,,Syriac” betekent strikt genomen niets anders dan het Aramese dialect,,Syrisch”, een aanduiding voor onze taal.

The new rules worsen the situation for people coming from so-called safe countries of origin- a designation many experts find problematic.
De nieuwe regels verslechteren de situatie van mensen uit zogenaamde veilige herkomstlanden- een benaming die veel deskundigen als een probleem ervaren.

is not there[independently] in between, is but a designation, a reference.
vormt enkel maar een aanduiding, een referentie.

Green Ethernet as a designation.
Green Ethernet als een aanduiding.

some private projects have received a designation beginning with"N.
NAVRO gebouwde amateurraketten en enkele privé-projecten hebben een aanduiding beginnend met een"N" gekregen.

Action must be taken to stamp out fraudulent use of a designation by products that do not come from the protected geographical area.
Er dient te worden opgetreden tegen het gebruik van geografische aanduidingen voor producten die niet afkomstig zijn uit de streek waarnaar de aanduiding in kwestie verwijst.

Four, the Commission does not clearly lay down a designation enabling the consumer to make an enlightened choice, based on concrete information.
Ten vierde wordt niet voorzien in een duidelijke benaming opdat de consument een verstandige keuze kan maken op basis van concrete informatie.

Scotch ale" was first used as a designation for strong ales exported from Edinburgh in the 18th century.
De naam Scotch ale werd voor het eerst gebruikt als aanduiding van sterke ales die in de 18e eeuw uit Edinburgh geëxporteerd werden.

This is a designation reserved for areas with little
Deze aanduiding is gereserveerd voor gebieden met weinig

Model M is a designation for a group of computer keyboards manufactured by IBM starting in 1984,
Model M is de benaming voor een reeks toetsenborden gemaakt door IBM vanaf 1984 en later door Lexmark,

A designation may also be revoked by an Act of Congress,
Een organisatie kan ook van de lijst worden gehaald door een beslissing van het Congres