A DIFFERENT VERSION OF - vertaling in Nederlands

• een andere versie van
• een verschillende versie van

Voorbeelden van het gebruik van A different version of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

people present a different version of themselves depending upon the circumstances.
Shaun, presenteren mensen een andere versie van zichzelf.

It is never a good idea to use a different version of the kernel than the rest of the operating system.
Dit is een van de redenen waarom het normaliter geen goed idee is om een afwijkende versie van de kernel ten opzichte van de rest van de wereld te gebruiken.

Optionally, you can choose a different version of this machine, which produces ice blocks in size M.
Optioneel kunt u kiezen voor een andere versie van deze machine, die ijsblokken in maat M produceert.

Installing a different version of the operating system
Installeren van een andere versie van het besturingssysteem of een ander besturingssysteem,

This is one reason it is not normally a good idea to use a different version of the kernel from the rest of the operating system.
Dit is een van de redenen waarom het normaliter geen goed idee is om een afwijkende versie van de kernel ten opzichte van de rest van de wereld te gebruiken.

These changes, among other possible adjustments, could feasibly allow Nintendo to sell a different version of Switch for far less than the current $300 USD price tag.
Deze veranderingen kunnen, samen met andere aanpassingen, Nintendo de mogelijkheid geven om een andere versie van de Switch voor veel goedkoper dan de huidige versie te verkopen.

There are two versions of the album, each containing a different version of the track"Revolutions.
Er zijn twee versies van het album, elk met een andere versie van het nummer Revolutions.

No, you can't change to a different version of Windows 10 during the upgrade process.
Nee, u kunt tijdens het upgradeproces niet overstappen op een andere versie van Windows 10.

we just have a different version of good.
we hebben gewoon n andere versie van"goed".

I would have preferred a different version of this text, which remains a real bureaucratic monster,
had liever een andere versie gezien van deze tekst, die een echt bureaucratisch gedrocht blijft,

considerable investment in new machines and with the help of specifications supplied by buyer B, a different version of the component.
met behulp van de door afnemer B verstrekte specificaties, een verschillende versie van de component zal ontwikkelen.

You're just getting a different isotope, a different version, of the element.
Je krijgt alleen maar een andere isotoop, een andere versie van het element.

If you have a different version of Lunix.
Als je een andere versie hebt van lunix.

Just, like, a different version of Dave.
Maar een andere versie van Dave.

I'm making a different version of this enzyme.
Ik maak een variant van dit enzym.

I'm sure he has a different version of what happened.
Ik weet zeker dat hij een andere versie heeft van wat er gebeurd is.

Method 2: Upgrading to a different version of Windows Vista.
Methode 2: Een upgrade uitvoeren naar een andere versie van Windows Vista.

It's just we have heard a different version of events.
Het is gewoon dat wij een andere versie… hebben gehoord van de gebeurtenissen.

We strive to show each visitor a different version of Holland.
We streven er naar elke bezoeker een andere versie van Holland.

It's kind of like a different version of Caprica city.
Het is als een andere versie van Caprica stad.