A DIFFERENT SORT OF - vertaling in Nederlands

• een ander soort
• een andere vorm van
• een andere soort
• een andere manier van

Voorbeelden van het gebruik van A different sort of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

each one requires a different sort of information.
en elk vereist een andere soort informatie.

a Lost Girl can find a different sort of home.
een Verloren Meisje kan een ander soort van thuis.

Killing someone up close… Someone who can't fight back, that takes a different sort of killer.
Iemand van dichtbij vermoorden, iemand die niet terug kan vechten… daar heb je ander soort moordenaar voor nodig.

If you create a new Europe employing a different sort of policy from that pursued in your country,
Als u een nieuw Europa vormgeeft met beleid dat verschilt van het soort beleid dat u in uw land hebt gevoerd,

the only way to control the wealth of their country and move towards a different sort of development.
de rijkdommen van het land te krijgen en om zich te bewegen in de richting van een andere vorm van ontwikkeling.

debate on whether or not Turkey is to be allowed to join the Union in the future and wondering whether a different sort of association might be appropriate.
over de vraag of Turkije al dan niet mag toetreden in de toekomst. Ook wordt er gespeculeerd over een andere vorm van associatie.

Today they have just got a different sort of.
Vandaag is gewoon een soort.

RBR: Lastly, Noam, a different sort of question.
RBR: Om te eindigen, Noam, een ander soort vraag.

It will take a different sort of hero to save Robin Hood.
Er moet een ander soort held komen om Robin Hood te bevrijden.

A different sort of damage control than I learned at the naval academy.
Een ander soort schadebeperking dan je bij de marine leert.

1984, a different sort of hurricane swirled into being.
ontstond er een ander soort orkaan.

If I was a different sort of man, it would be worse than looks.
Als ik een ander soort man was, zou het niet bij blikken blijven.

It's a different sort of love. I'm scared Clive's not up to it.
Het is een soort liefde, die Clive hem niet kan geven.

In this way, a different sort of participation becomes apparent at Caritas.
Op die manier wordt binnen PC Caritas een ander soort participatie zichtbaar.

I could see a different sort of walled structure at the opposite end.
kon ik een ander soort ommuurde structuur te zien aan de andere kant.

A different sort of love.
Een ander soort verliefd.

It's just a different sort of science.
Het is een andere vorm van wetenschap.

People want to see a different sort of home.
Mensen willen een ander soort huis zien.

I got a different sort of charge.
Ik kreeg een ander soort lading.

That's a different sort of fighting.
Dat is een andere manier van vechten.