A DIKE - vertaling in Nederlands

• een dijk

Voorbeelden van het gebruik van A dike in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why the promotion row named after a dike?
Waarom werd de promotierij vernoemd naar een waterkering?

At the end of the canal you come at a dike.
Ga rechtsaf tot aan het einde bij de dijk.

The impoldering started by building a dike around the lakes.
Het droogleggen begon met het aanleggen van een dijk rondom de meren.

Tipper unloading tarmac for the lining of a dike courtesy of Harrie Vrienten.
Kipper bezig met het lossen van asphalt voor dijkbekleding met dank aan Harrie Vrienten.

This is a small lake divided from the Zuideinderplas by a dike with a bridge.
De Kleine Polder is door een dijkje met een brug afgescheiden van de Zuideinderplas.

It happened that the balls came very close to a dike, so to access properly you had to turn the lollipop.
Gebeurde het dat de ballen kwamen heel dicht bij een dijk, dus om het strak te krijgen moest je de lollipop draaien.

Sometime in January was one of a dike on but otherwise there was not much done in the context of falls or injuries.
Jan viel een keertje van een dijkje af maar verder was er nog niet veel gebeurd in het kader van valpartijen of blessures.

The coarse sand barrier allows groundwater to flow below a dike but it stops backward erosion piping and therefore prevents the failure of the dike..
De Grofzandbarrière laat het grondwater onder de dijk wel doorstromen, maar houdt de pipegroei- onder de dijk door- tegen.

You stay in a dike with stunning views over the floodplains
U verblijft in een dijkhuis met prachtig uitzicht over de uiterwaarden

Afterwards the people decided to build a dike and put their homes on top of it.
Daarna besloten de inwoners om een dijk te bouwen en om hun huizen erbovenop te zetten.

take up less space than a dike.
nemen minder plek in dan een dijk.

surrounded by a dike.
omringd door een dijkje.

The value of the land that lies behind it is not such that you can endlessly invest in such a dike.Â.
De waarde van het land dat erachter ligt is bovendien niet van dien aard dat je eindeloos kunt investeren in zo'n dijk.

In the year 1597 the inventor and painter Jan van Scorel took the initiative to build a dike.
In 1597 nam Jan van Scorel het initiatief tot aanleg van een dijk.

Bredene, the camping town of the coast, is the only seaside resort without a dike.
Bredene, de kampeergemeente van de kust, is de enige badplaats zonder dijk.

even by breaking a dike in order to protect an urban area.
juist het doorsteken van een dijk om zo stedelijk gebied te beschermen.

It is also sometimes argued that hornic refers to a corner in a dike, but this raises doubts: a straight line to Schardam and in front of this dyke there were then low-lying tracts of land, where the village of Dampten was located according to Velius.">
Ook wordt weleens gesteld dat het gaat om een hoek in de dijk, maar dit roept twijfels op:

C an dikes still protect us adequately from floods
K unnen dijken ons nog voldoende beschermen tegen overstromingen

That can quickly result in a dike shifting.
Daardoor kan een dijk snel verschuiven.

A dike was also breached at Edam.
Bij Edam bezweek een dijk.