A DIVIDER - vertaling in Nederlands

• een verdeler
• een divider
• een scheidingswand
• een tussenschot
• een tussenkoppeling

Voorbeelden van het gebruik van A divider in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

not a divider', and stands in total contradiction to the liberal principles that Hirsi Ali claimed to defend from within the VVD.
not a divider en geheel in tegenstelling tot de liberale principes die Hirsi Ali zei te verdedigen binnen de VVD.

who has made Me a divider?”?
wie heeft van mij een verdeler gemaakt?

said to them,"I'm not a divider, am I?"?
tot zijn leerlingen en zei tot hen: Ik ben toch geen verdeler?

The Joyboxx also comes with a'PlayTray' and this is a slotted tray that can also be used as a divider in the box.
De Joyboxx wordt ook geleverd met een 'PlayTray' en dit is een sleuflade die ook als scheidingswand in de doos kan worden gebruikt.

Man, who made me a judge, or a divider over you?
wie heeft Mij tot een rechter of scheidsman over ulieden gesteld?

Versatile and free-standing, the double-sided desktop whiteboard can also be used as a divider.
Het dubbelzijdige tafelwhiteboard is veelzijdig en vrijstaand, en kan ook worden gebruikt als scheidingswand.

Said Jesus:“Man, who made me a divider over you?
Jezus zei:‘Mens, wie heeft mij tot scheidsman over u aangesteld?

they even put a divider around my bed so I have privacy.
ze plaatsten zelfs een scherm rond mijn bed voor de privacy.

And they even put a divider around my bed so I have privacy. They let Henry get some clothes to me.
Ze stonden Henry toe me kleren te brengen en ze plaatsten zelfs een scherm rond mijn bed voor de privacy.

They open/close a bit like a divider, the ratio of the distance between first,
Zij openen eerst/dicht een beetje zoals een verdeler, de verhouding van de afstand tussen,

serves as a divider of the Old Town,
fungeert als een verdeler van de oude stad,

sleeping area with a divider.
een apart zit- en slaapgedeelte met een scheidingswand.

which are separated by a divider with zipper.
welke worden gescheiden door een tussenschot met ritssluiting.

with equal opportunities and decent living standards for all- where diversity is seen as a source of strength and not as a divider.
op wederzijds respect en solidariteit, met gelijke kansen en een acceptabele levensstandaard voor iedereen, waar diversiteit niet verdeelt, maar juist versterkt.

the cigar box inside has a divider, gold-plated round humidor
de beklede cederhoutwinst is, en de sigarenkist heeft een verdeler, vergulde ronde humidor

used in 1 part up to an image height of 4.750 mm. The 125 mm is used in 1 part up to a image height of 6.000 mm. For heights over 6.000 mm mainly the 100 mm prisms are used with a divider.
125 mm. De 100mm lamel is standaard en wordt gebruikt in één deel tot een beeldhoogte van 4.75 mm. De 125mm lamel wordt gebruikt in één deel tot een beeldhoogte van 6 mm. Voor hoogtes boven 6.000mm worden vooral tweedelige 100mm lamellen in combinatie met een tussenkoppeling gebruikt.

For example, you can have a divider for things to do;
Zo kun je een verdeler gebruiken voor dingen die je nog moet doen;

ran my Lamborghini into a divider.
reed mijn Lamborghini in de prak.

Please set a divider string. Be aware of empty spaces. Divider.
Stel een splitsingskarakter in a.u.b. Pas op voor lege spaties. Splitsingskarakter.

The black line is a divider, which divide the layout in two.
De zwarte lijn is een soort scheiding, waardoor de baan in twee delen gedeeld wordt.