A DNA SAMPLE FROM - vertaling in Nederlands

• een DNA monster van
• een DNA staal van
• n dna-monster van
• een dna-monster van

Voorbeelden van het gebruik van A dna sample from in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A DNA sample from you. This is a warrant to compel.
Dit is een gerechtenlijkbevel voor een DNA monster van jou.

I suppose you're compelling a DNA sample from my brother now.
Nu wilt u zeker DNA van m'n broer.

Stealing a DNA sample from Jared Wallace
Misschien pakte ze een DNA monster van Jared Wallace

All they have to do is let us take a DNA sample from them, and then we can compare that to the samples taken from the imposter in 2014.
Het enige wat wij willen is een DNA monster van hen, en dat vergelijken met de monsters die van de oplichtster genomen zijn in 2014.

She's got a DNA sample from the envelope. See if she can match it up to him.
Ze heeft een DNA staal van de omslag, ze kan natrekken of het van hem is.

So the next stage is we will get someone to come and take a DNA sample from you, so we can get confirmation it's Carrie.
Dus de volgende stap is dat er iemand komt en een DNA monster van u afneemt, zodat we kunnen bevestigen dat het Carrie is.

Without the mother's consent you're gonna have to get a court order for a DNA sample from the baby for a test.
Zonder de moeder's toestemming heb je een rechterlijk bevel nodig om een DNA staal van de baby te laten testen.

If you would like to obtain a DNA sample from Brett, feel free to contact us when you have obtained the proper warrant.
Als u graag een DNA-monster van Brett wilt hebben, neem dan gerust contact op met ons wanneer u het juiste bevel hebt verkregen.

I'm going to have to take a DNA sample from you now so we can eliminate you from the police's inquiries.
Ik moet nu een DNA monster van je nemen… zodat we jou kunnen uitsluiten van de politie onderzoeken.

Without the mother's consent you're gonna have to get a court order… for a DNA sample from the baby for a test.
Wel. Zonder de moeder's toestemming heb je een rechterlijk bevel nodig… om een DNA staal van de baby te laten testen.

Lyla got a DNA sample from the dagger used by Dante to kill Director Bell. Good news!
Goed nieuws. Lyla had een DNA-monster van de dolk waarmee Dante directeur Bell heeft gedood!

We need to speak to Mr Penton now and we would like to take a DNA sample from him.
We moeten Mr. Penton nu spreken en we zouden een DNA monster van hem willen afnemen.

Without the mother's consent you're gonna have to get a court order… for a DNA sample from the baby for a test.
Zonder de toestemming van de moeder heb je een bevelschrift nodig voor een DNA staal van de baby voor een test.

Your Honor, a DNA sample from Mr. McKeon.
edelachtbare, een DNA monster van hr.

Okay, well, in that case, we're going to need a DNA sample from you.
Oké, wel, in dat geval… hebben we een DNA staal van je nodig.

We have a warrant to take a DNA sample from you, Miss Corbus.
We hebben een bevelschrift om een DNA monster van u te nemen, Miss Corbus.

In the time it takes to get a DNA sample from that lock, he could have prepared a different story.
In de tijd die nodig was om een DNA-staal van dat slot te krijgen, kon hij een ander verhaal verzonnen hebben.

They must have come here in the past and obtained a DNA sample from a human subject.
Ze moeten eerder gekomen zijn om een DNA-monster te nemen van een mens.

We will need a DNA sample from Millie to check against Josh to rule him out as the real father.
We moeten 't DNA van Millie checken om Josh uit te sluiten als haar vader.

something that we could get a DNA sample from?
iets waar een DNA monster vanaf kunnen krijgen?