A FAVOURABLE ENVIRONMENT FOR - vertaling in Nederlands

• een gunstig klimaat voor
• een gunstige omgeving voor

Voorbeelden van het gebruik van A favourable environment for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

services more productive and accessible, to complete a favourable environment for e-business, and to secure a broadband information infrastructure.
toegankelijker te maken, een gunstig klimaat voor elektronisch zakendoen te scheppen en een breedbandige informatie-infrastructuur veilig te stellen.

In writing.-(LT) We must make every effort to create a favourable environment for all Member States to take advantage of the assistance provided by the European Regional Development Fund(ERDF)
We moeten alles in het werk stellen om te zorgen voor een gunstig klimaat dat alle lidstaten in staat stelt te profiteren van de steun die het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling(EFRO)

Setting up the high-level coordinating group whose task is to creale a favourable environment for the implementation of measures to develop a global satellite navigation system
Aanvang van de werkzaamheden van de coördinatiegroep op hoog niveau, die belast is met het creëren van een gunstig klimaat voor de goede uitvoering van maatregelen voor de ontwikkeling van een wereldwijd satellietnavigatiesysteem

Public authorities have important roles to play in creating a favourable environment for business that attracts investment
De overheid speelt een belangrijke rol bij het creëren van een gunstig klimaat voor het bedrijfsleven dat investeringen aantrekt, economische ontwikkeling stimuleert

However, such a favourable environment for revisions is unlikely to be found in the foreseeable future,
Dergelijke gunstige omstandigheden voor herzieningen zullen zich in de voorzienbare toekomst evenwel niet gauw voordoen,

It seems to me that we should aim to create a favourable environment for those who want to invest in new technologies
Ik heb echter de indruk dat we ons eerder zouden moeten richten op het creëren van een gunstig investeringsklimaat voor degenen die willen investeren in nieuwe technologieën

In addition, Mr BANGEMANN presented a Commission communication concerning an action plan to encourage a favourable environment for the development of the industry linked to the Internet by promoting the safe use of the Internet.
Voorts presenteerde Commissielid BANGEMANN een mededeling van de Commissie ter stimulering van een gunstig klimaat voor de ontwikkeling van Internet-gebonden bedrijven, door het bevorderen van een veilig gebruik van Internet.

The results of the public consultation show that a majority of the respondents believe the Commission Decision for RFID frequencies is sufficient to provide a favourable environment for the initial deployment of RFID systems operating in the UHF Band.
Uit de resultaten van de openbare enquête blijkt dat het merendeel van de respondenten van oordeel is dat het besluit van de Commissie inzake RFID-frequenties volstaat om gunstige kadervoorwaarden te scheppen voor de aanvankelijke invoering van RFID-systemen in de UHF-band.

series of administrative and financial measures to create a favourable environment for the development and establishment of SMEs.
financiële maatregelen te nemen met het oog op de totstandbrenging van een gunstig klimaat voor de ontwikkeling en oprichting van kleine en middelgrote ondernemingen.

Government in Lahti we will focus on initiatives designed to create a favourable environment for generating innovation and adopting it effectively.
regeringsleiders in Lahti zullen wij ons richten op initiatieven voor het creëren van een gunstig klimaat voor het ontstaan en het doeltreffend gebruiken van innovatie.

the creation of a virtual electronic observatory for European tourism will likewise help to create a favourable environment for the sector's operators.
de uitvoering van een virtueel elektronisch waarnemingscentrum voor Europees toerisme op dezelfde manier bijdragen aan de schepping van een gunstig klimaat voor de actoren in de sector.

national enterprises is progressing slowly, as a favourable environment for small and medium-sized enterprises has not yet been established and the legal framework and fiscal incentives are still lacking.
nationale ondernemingen slechts langzaam, omdat er nog geen gunstig klimaat voor het midden- en kleinbedrijf gecreëerd is en het wettelijk kader en de fiscale prikkels nog steeds ontbreken.

The EESC thinks that the European Commission should pay particular attention to issues that can strengthen the Community's efforts to create a favourable environment for sustainable forestry.
Het EESC is van mening dat de Europese Commissie speciale aandacht moet schenken aan zaken die de inspanningen van de EU om gunstige randvoorwaarden voor duurzame bosbouw te scheppen, kunnen ondersteunen.

set out an action plan for creating a favourable environment for the development of UMTS.
werd een actieplan geschetst voor het creëren van een gunstig klimaat voor de ontwikkeling van UMTS.

in which areas further progress is still needed to establish a favourable environment for e-business in Europe.
dusver is bereikt en op welke gebieden verdere vooruitgang nodig is om een gunstig klimaat voor e-zakendoen in Europa te scheppen.

synergies in e-Health is envisaged that provides a favourable environment for the integration of related policies at a Community level.
synergie op het gebied van e-gezondheidszorg, waarmee een positief klimaat wordt geschapen voor de integratie van verwant beleid op communautair niveau.

the further promotion of a favourable environment for e-business; and a secure broadband information infrastructure.
verdere bevordering van een gunstig klimaat voor elektronische handel, en een veiligere breedbandinfrastructuur.

The implementation of the Single Market Act is of key importance to create a favourable environment for European businesses,
Het is van het grootste belang dat de Akte voor de interne markt ten uitvoer wordt gelegd om een gunstig klimaat voor Europese bedrijven,

creating a favourable environment for job-creating companies;
ten tweede het creëren van een gunstig milieu voor ondernemingen die werkgelegenheid scheppen;

other resources needed to create a favourable environment for pooling information,
andere behoeften te bepalen voor de totstandbrenging van een gunstig gemeenschappelijk klimaat voor de uitwisseling van informatie