A FIRST LOOK - vertaling in Nederlands

• een eerste blik
• een eerste kijk

Voorbeelden van het gebruik van A first look in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now we are ready to have a first look at the brand new plugin we created.
Nu zijn we klaar om een eerste blik te werpen op de nagelnieuwe plug-in die we hebben gemaakt.

even they started off by just having a first look at the car.
ook daar zijn ze begonnen met een eerste blik op het voertuig.

With the fall of a giant red ribbon, guests pour forth to take in a first look at the new Church of Scientology Johannesburg North.
Nadat het gigantische rode lint is gevallen, stromen de gasten naar binnen om een eerste blik te werpen in de nieuwe Scientology Kerk van Johannesburg-Noord.

The Regions 2020 report offers a first look at the potential patterns of disparities which these challenges will generate
Het verslag Regio's 2020 biedt een eerste kijk op de verschillen die deze uitdagingen mogelijk teweeg zullen brengen

A first look at the table reveals the importance of each sector in the sample:
Bij een eerste blik op de tabel ziet men de betekenis van iedere sector in het voorbeeld:

there was also a first look moment for the brides dad
was er ook een first-look moment voor de vader,

Thought you might want a first look.
Ik dacht dat je als eerste wilde kijken.

A first look at quality in work.
Een eerste onderzoek van de kwaliteit van het werk.

Listen, all I'm asking for, a first look privileges.
Luister, wat ik vraag is om eerst te mogen kijken.

He has promised me a first look at his alleged proof.
Hij beloofde dat ik dit bewijs als eerste mag zien.

I could set it up so you get a first look.
Ik kan het je als eerste laten zien.

Our CIA asked their director for a first look at whatever they find.
Onze CIA vroeg hun directeur om een eerste blik, wat het ook is.

I would like to get a first look at how it's gonna go.
Ik wil graag eerst zelf zien hoe het zal gaan.

A press release leak gives a first look at the LG V50 ThinQ 5G smartphone,
Een lek in de persemissie geeft een eerste blik op de LG V50 ThinQ 5G-smartphone,

Get a full rundown of the mad-cap cast joining Yooka and Laylee, and a first look at a special guest character.
Een volledig overzicht van de knotsgekke personages die Yooka en Laylee vergezellen en een eerste blik op een speciale gast.

A first look at measures taken by authorities, football organisations an
Een eerste blik op maatregelen die zijn genomen door verschillende autoriteiten,

Immediately following the ribbon cutting for the Church of Scientology New York guests stepped through its doorways for a first look at the Big Apple's new Church.
Onmiddellijk na de opening van de Scientology Kerk in New York stapten de gasten binnenn voor een eerste blik op de nieuwe kerk van de Big Apple.

For a first look at the location.
Voor een eerste blik op de locatie.

A first look at a new issue of‘Neptunea‘;
Een eerste blik op een nieuw nummer van‘Neptunea';

This also gives a first look into the strengths and the weaknesses.
Ook geeft dit een eerste kijk op de sterktes en zwaktes.