A FRATERNITY - vertaling in Nederlands

• een broederschap
• een studentenvereniging
• een corps
• een studentenclub
• een sociëteit
• een vereniging
• een studentencorps
• n dispuut
• n corps

Voorbeelden van het gebruik van A fraternity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You wanted to join a fraternity.
Jij wilde bij een sociëteit.

He disappeared from a fraternity party.
Hij verdween tijdens een feestje van een studentenvereniging.

I'm not in a fraternity.
Ik zit niet bij een corps.

I'm going to be a part of a fraternity.
Ik word lid van een vereniging.

perhaps a nice gentleman from a fraternity.
wellicht een leuke jongen van een studentenclub.

You have to be in a fraternity to compete.
Je moet in een broederschap te concurreren.

I'm going to be part of a fraternity stunt.
Ik ga daar heen voor een sociëteit stunt.

That's a weird name for a fraternity.
Dat is een rare naam voor een studentenvereniging.

I'm… I'm not in a fraternity.
Ik ben… Ik zit niet bij een corps.

I'm going to be a part of a fraternity.
Ik ga deel uit maken van een studentenclub.

I heard you guys are starting up a fraternity.
Jullie beginnen 'n corps, hoorde ik.

He was in a fraternity.
Hij was in een broederschap.

Starting up a fraternity. I heard you guys are.
Jullie beginnen 'n corps, hoorde ik.

Bosch was a member of such a fraternity.
Bosch was lid van zulk een broederschap.

Hang on a second. I heard you guys are starting up a fraternity.
Wacht even. Jullie beginnen 'n corps, hoorde ik.

I'm going to be part of a fraternity stunt.
Ik ben deel van een broederschap stunt.

I was in a fraternity.
Ik zat in een broederschap.

The client and I are in a fraternity together.
De cliënt en ik zitten samen in een broederschap.

Beta Sigma Mu," that's a fraternity.
Beta Sigma Mu," dat is een broederschap.

I'm in a fraternity.
ik zit in een broederschap.