A FUTURE WITHOUT - vertaling in Nederlands

• een toekomst zonder

Voorbeelden van het gebruik van A future without in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't want a future without you.
Ik wil geen toekomst zonder jou.

You don't have a future without me!
Je hebt geen toekomst zonder me!

This depicts a future without war, with peace,
Deze beeld een toekomst uit zonder oorlog, met vrede,

I know I have been trapped in the past, but… I can't imagine a future without you.
Ik kan me geen toekomst zonder jou voorstellen. Ik zat vast in het verleden, maar.

I can't imagine a future without you. Look, I know I have been trapped in the past, but.
Ik kan me geen toekomst zonder jou voorstellen. Ik zat vast in het verleden, maar.

who came to seek a future without persecution.
vrijheid en streefden naar een toekomst zonder vervolgingen.

I will tell them to screw off because I do not want to see a future without him.
Zal ik ze vertellen dat ze het moeten afleggen omdat ik geen toekomst zonder hem wil zien.

its centrepiece is a AU$200 million Future Jobs Fund to help South Australia prepare for a future without its automotive manufacturing industry.
de kern is een AU$200 miljoen nieuwe Banen Fonds waarmee Zuid-Australië voor te bereiden op een toekomst zonder de automotive industrie.

Beginning of a future without fear.
T Begin van een toekomst zonder angst.

There is a future without dinosaurs too!
Ook zonder dinosauriërs is er een toekomst.

Help your family to find a future without him.
Help je familie een toekomst te vinden zonder hem.

Look forward to a future without dead batteries!
Verheugt u zich maar op een toekomst zonder lege batterijen!

Imagine a future without loss, brought to you today.
Stel u een toekomst voor zonder verlies.

What, I can't have a future without you?
Wat, kan ik geen toekomst hebben zonder jou?

August 2017 A future without fakes thanks to quantum technology.
Augustus 2017 Een toekomst zonder namaak dankzij kwantumtechnologie.

A future without the ideas of a white boy from Arkansas.
Een toekomst zonder ideeën van blanke jongens uit Arkansas.

My duty is to make a future without such things.
Mijn taak is het 'n toekomst te creëren zonder dit soort dingen.

Together, we will create a future without wars;
Samen zullen we een toekomst creëren zonder oorlogen;

Is there a future without the female singer?
Is er toekomst voor Mjölnir zonder zangeres?

So does Masterplan have a future without Jorn Lande?
Heeft Masterplan een toekomst zonder Jorn Lande?